Чтобы свернуть горы, необходимы вовсе не горы, а хорошее настроение, жизненная энергия и… стимул.

NYC street homeless: we haven't seen promised outreach

11.01.2016
Amid a surge in New York City homelessness, many homeless people say it will take more than outreach programs by the mayor and governor to bring them in from the cold. Not one of the dozens of homeless people interviewed last week by The Associated Press said they had been ...

Бездомные Нью-Йорка: "Мы не видим обещанной помощи"

11.01.2016
Количество бездомных в Нью-Йорке продолжает расти, и многие из них говорят, что обещания мэра города о приюте на время холодов - всего лишь слова, брошенные на ветер. О программе Билла де Блазио по помощи бездомным говорят на каждом углу города, но на практике все не так красноречиво, как могло бы показаться. ...

Спасительное путешествие на корабле-музее "Айова"

10.01.2016
Судно под названием "Айова" - популярный музей в Лос-Анжелесе, который позволяет заглянуть в прошлое и испытать небывалые (и более чем интересные) ощущения на борту единственного корабля-музея на всем западном побережье. Во время вашего путешествия вы узнаете много нового о жизни тысяч моряков за последние 70 лет, посещая многочисленные выставки и "охотясь на клад" с ...

A Lifesaving Journey with Battleship IOWA Living History Museum

10.01.2016
Battleship USS IOWA is a popular Los Angeles museum giving a glimpse into the past through a unique (and fun) experience aboard the only battleship museum on the West Coast.  Your adventure highlights life at sea for thousands of sailors over the past 70 years, while interacting with numerous exhibits and ...

День без штанов: афтерпати

10.01.2016
Вот уже 15-ый год подряд, 10 января, в Нью-Йорке проходит довольно необычный праздник, День без штанов. Начиная с 3 часов дня компании молодых (и не очень) людей будут ехать на метро с 7 разных станций города до площади Юнион Сквер, откуда в четверть пятого пройдут до здания Уэбстер Холл и ...

No Pants Official Subway Ride and Afterparty

10.01.2016
It's been 15 years that an unusual No Pants Afterparty will be held in New-York, this time on January 10. Starting from 3 p.m. bands of young (and older) people go by subway from 7 different stations around NY to Union Square, then at 4:15 p.m. proceed to Webster Hall and keep ...

Бездомный ударил полицейского, который пытался ему помочь

8.01.2016
Сержант полиции Нью-Йорка, который предложил бездомному помощь, получил взамен удар в голову, как сегодня сообщил департамент полиции. Сержант Джерард Гриффит и офицер Марисоль Сантана патрулировали окрестность возле железной дороги в Манхэттене, когда столкнулись 39-ти летним бездомным Хосе Гонсалесом. Двое полицейских спросили, как он себя чувствует и нужна ли ему какая-либо помощь. После отказа от помощи ...

Homeless man punches NYPD cop who tried to lend a helping hand

8.01.2016
An NYPD sergeant who offered a homeless man aid got a punch in the head when things turned combative, police said Thursday. Sgt. Gerard Griffith and Officer Marisol Santana were patrolling a northbound 6 train in Manhattan when they encountered Jose Gonzalez, 39 , stretched across several seats. The two ...

Умер далматинец, которого подарили пожарной службе Нью-Йорка после 9/11

7.01.2016
Далматинец, подаренный пожарной станции Манхэттен после гибели семи их сотрудников во время терактов 11 сентября, умер. Собака по кличке Твенти, была подарена 20-й бригаде шерифом из Рочестера через несколько месяцев после гибели семи человек из пожарной части, которые работали на 35 этаже офисного комплекса в северной башне. Она служила в пожарной части в течение 15-ти лет и ...

Dalmatian given to NYC firehouse after 9/11 dies

7.01.2016
The Dalmatian given to a Manhattan fire station after seven of its members died in the Sept. 11 terror attacks has died, the FDNY announced. The dog, named Twenty, was given to Ladder 20 by sheriff's deputies from Rochester in the months after seven firefighters from the NoLiTa firehouse died ...

Smart ways to stay warm in the cold

6.01.2016
New Yorkers struggled to stay warm during Tuesday’s polar blast — but the cold hard reality is that there are right ways and wrong ways to get comfort. “Less conventional means to stay warm can lead to fire or other dangers,” says FDNY press officer Elisheva Zakheim. The FDNY’s top ...

Полезные советы для нью-йоркцев: как согреться во время грядущих холодов

6.01.2016
Жители Нью-Йорка пытаются спастись от холода различными способами. Но не все так просто. "Некоторые попытки согреться могут привести к пожару или к другим опасностям", - сказала сотрудник пресс-службы пожарного департамента Нью-Йорка (FDNY), Элишева Закхейм. Главный совет от FDNY: датчик дыма в вашем доме всегда должен быть включен. И нужно с умом и осторожностью использовать следующие приборы ...