Новости Америки на русском языке. События и происшествия в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах США.

Итоги недели I Дайджест

Возьмись кто угодно снимать игровое кино о минувшей неделе в США, картина вряд ли получится скучной. Главные герои всем хорошо знакомы, а жанр может совмещать в себе элементы комедии, драмы и триллера. Но еще лучше сделать альманах, рассказав о каждом событии в отдельной короткометражке.

Авторитетные издания назовут ленту интригующей, но перенасыщенной, в социальных сетях родятся новые мемы, а президент напишет свой колкий комментарий в твиттере. Сев за просмотр, зрители забудут о часах и попкорне.

Еще бы, ведь им покажут, как в Мичигане падает метеорит, гавайцы в панике спешат в укрытие, во всех штатах женщины снова надевают протестные розовые шапочки, а из госучреждений выходят сотни тысяч работников, которых неожиданно отправили в отпуск. Как уж тут отвлечься.

В театральную версию фильма войдут 10 короткометражек. И будут они вот о чем.

1. «Им холодно, они умирают от гриппа»

Сразу же после вступительных титров нам покажут драму. С молочного неба опускаются первые снежинки шторма «Клипер Альберта», который приземлился на побережье вдоль Коннектикута, Нью-Йорка и Нью-Джерси. А в Алабаме, Джорджии, Луизиане и Северной Каролине объявляют чрезвычайное положение: там снега уже по колено.

Ртуть в градуснике опускается ниже нуля и в Техасе, и во Флориде, и в Западной Вирджинии. Онлайн-табло рейсов в аэропортах Атланты, Нового Орлеана, Хьюстона, Шарлотты и Роли, кажется, не знает других слов, кроме 'Cancelled'. В JFK сотни чемоданов бок о бок стоят посреди залов, а их владельцы потеряли всякую надежду забрать свои вещи.

Самая напряженная по эмоциональному накалу сцена: на черном фоне появляются имена людей, погибших из-за холодов и аварий на скользких дорогах. Их не меньше десяти.

Следующие цифры тоже неприятно шокируют: из-за эпидемии тяжелого гриппа, охватившего 46 штатов, в теплой Калифорнии умерло 32 человека. И это за одну лишь неделю.

В финале медики призывают чаще мыть руки и не отказываться от вакцинации. Титры.

2. Короткометражка о пластиковых трубочках и пчелах

Следующая история вновь происходит в Золотом штате. Слоган: здесь заботятся о морской фауне, но страдают пчелы.

Из коктейлей и смузи, без которых трудно представить солнечную Калифорнию, исчезнут пластиковые трубочки. Если, конечно, билль №1884 станет законом.

Напоминая подачу документальных фильмов от BBC, зрителям схематично объяснят, что с виду безобидные соломинки не годятся для переработки, а потому они загрязняют окружающую среду. Еще хуже, что их съедают животные, пищеварительная система которых не в силах справиться с пластиком.

Не медом оказалась жизнь для 200,000 пчел, проживающих на частной пасеке в 100 милях от Сан-Франциско. Точнее, проживавших. Неделю назад они погибли от рук вандалов, разбивших о землю сотню ульев и обливших насекомых дизельным топливом.

Такая вот картина о жестокости. Титры.

3. «Не такие вредные сигареты»

О ком, кроме животных, думают американские власти? О курильщиках, например. Чтобы их вредная привычка не была так пагубна для здоровья, для них создали новую альтернативу сигаретам.

И пусть ценители классики не воротят нос: это им не вейпинг. Устройство iQOS использует табак, но не сжигает его. Только нагревает, оттого и вред меньше. Особенно для пассивных курильщиков, ведь iQOS не производит сигаретный дым.

iQOS
Сигареты iQOS.

Эта инициатива – плод совместной работы Департамента по контролю за продуктами и лекарствами (Food and Drug Administration) и табачного гиганта Philip Morris International. Если их аргументы убедят правительство, то продажа iQOS начнется в декабре. Хотя их уже можно купить в других странах.

Сигаретный дым, невзирая на вред, очень красиво смотрится в кадре. Зритель увидит крупные планы с тонкими пальцами, между которых зажата сигарета, несколько смачных затяжек и дымящиеся сигары в пепельнице. Но затем режиссер напомнит, что эстетика курения не стоит свеч. Титры.

4. «Pro-life vs. pro-choice»

В отличие от предыдущей работы, походящей на социальную рекламу, тему про аборты и смену пола раскроют через конфликт между Белым домом, активистами pro-life, защитниками прав женщин и ЛГБТК+. А в режиссерское кресло будет справедливо посадить женщину.

Итак, в центре сюжета оказываются медработники, которые сталкиваются с непростым выбором: личные убеждения или врачебный долг. Не в силах пойти против своей религии или морали, они отказываются проводить операции по смене пола и искусственному прерыванию беременности.

Из-за этого у них начинаются проблемы с начальством. Некоторых подчиненных, например медсестру из Нью-Йорка Кэти Чензон-Де Карло, принудили участвовать в операции. После этого ей снились кошмары.

Спустя несколько лет больница Mount Sinai, где работает Кэти, больше не заставляет свой персонал поступать вразрез с его убеждениями, но это скорее исключение из правил.

Отныне администрация Трампа намерена позаботиться о медработниках с такими взглядами.

Вскоре их под свое крыло возьмет новое подразделение при Управлении по гражданским правам Минздрава. При любом давлении со стороны начальства врачам или медсестрам будет куда обратиться за помощью – в Сonscience and Religious Freedom Division.

В то же время мы видим ситуацию глазами представителей сексуальных меньшинств и активистов pro-choice. Протестующие называют инициативу «лицензией на дискриминацию».

Они устали бесконечно отстаивать свои права, и противники в лице медработников им точно не нужны.

Те, кто за за репродуктивный выбор, считают, что врачи не должны насаждать свои взгляды «пациентам, нуждающимся в помощи». Но пока что их голоса звучат не так громко, как у пролайферов, вышедших на 45-й ежегодный «Марш за жизнь» в столице.

И тут в фильме наконец-то появляется Дональд Трамп«самый пролайферовский президент в американской истории» (так сказал Майк Пенс).

Он поддержал сторонников движения «в защиту жизни», обратившись к ним по видеосвязи из Розового сада у Белого дома.

Выступая с речью, Трамп записал в свои достижения возвращение к «политике Мехико». Этим шагом он запретил финансировать международные организации, которые проводят аборты в бедных странах. Хотя там риск смерти при родах высок как для матерей, так и для детей.

Еще он отменил введенные при Обаме правила. Они связывали руки штатам, которые хотели урезать финансирование Medicaid для таких программ, как Planned Parenthood. В перечень ее услуг входят аборты.

Более того, Трамп призвал Сенат проголосовать за билль о запрете абортов на поздних сроках беременности. Операция может принести страдания плоду, который уже способен чувствовать боль.

На сторону pro-choice встала и Палата представителей, отдавшая большинство голосов в пользу нового акта. Он обязывает врачей помочь ребенку, который остался живым после операции по аборту. Любая сознательная попытка умерщвления младенца будет квалифицироваться как убийство.

Теперь акт передан в Сенат. Проголосуют ли за него в верхней палате – все еще вопрос.

С началом титров перед зрителем, который на протяжении фильма проявлял эмпатию то к одной стороне, то к другой, встала дилемма.

5. Короткометражка о Трампе. Трагикомедия

Серьезный тон пора бы разбавить комедией, хоть и с весьма своеобразным юмором. И кого, как не Дональда Трампа, сделать ее главным героем? Роль можно предложить Алеку Болдуину, который ранее доказал, что умеет пародировать президента.

Дональд Трамп славится тем, что у него острый язык. Кого одолевают сомнения – просто почитайте его твиттер. Однажды ему приписали резкое высказывание, которого он не говорил. Но так думает лишь он сам.

Президент отчаянно пытается доказать, что не называл Гаити, Сальвадор и страны Африки «вонючими дырами». Но ему уже никто не верит! Почти как мальчику, который кричал о волке.

«Зачем нам все эти люди из "вонючих дыр"? Нам нужно больше людей из Норвегии», – высказывание вполне в духе Трампа.

И посыпались в сторону президента возмущения и обвинения в расизме. Журналисты задают каверзные вопросы. А вход отеля Trump в Вашингтоне «украсила» проекция с фразами «вонючая дыра» и «Взятки Трампу платить здесь».

Хватаясь за соломинку, Трамп заявляет, что ждет в США иммигрантов не только из Норвегии, но и «отовсюду». Себя он расистом не считает, а журналистам говорит, что является «наименее расистски настроенным человеком, у которого вы когда-либо брали интервью». Но ему уже никто не верит!

Забавный скетч может получиться про президента и зонт. Только как сделать еще более комичной ситуацию, когда Трамп прятал под зонтом свою шевелюру, а первая леди и их сын Бэррон остались мокнуть под дождем – та еще задача.

Несложно обыграть в шутливой манере и негласную войну между президентом и средствами массовой информации. Первый называет победителей «премии» Fake News, а СМИ в отместку посчитали сколько раз за год Трамп высказывался неправдиво.

Неожиданный поворот: к финалу картина превращается в трагикомедию. Под удар судьбы попадут гаитяне, для которых США прекратят выдачу краткосрочных рабочих виз H-2A и H-2B. Титры.

6. «Мечтатели и тревел-бан»

Эта история о власть имущих и иммигрантах. Действие происходит в стенах правительственных служб и судов.

У поколения «мечтателей» и граждан стран, упоминающихся в тревел-бане, есть свои причины приезжать и оставаться в Америке. Но с тех пор как в Белый дом зашел Дональд Трамп, они переживают за свою дальнейшую судьбу.

На прошлой неделе облегченно выдохнули «мечтатели», когда Федеральный суд в Сан-Франциско временно заблокировал решение Трампа о прекращении программы. Вскоре Служба гражданства и иммиграции США возобновила прием заявок на продление статуса DACA.

Ложкой дегтя стали твиты президента, который утверждает, что благодаря стараниям демократов программа скоро закроется.

"Программа DACA, вероятно, мертва, ведь на самом деле, демократы ее не хотят. Они желают лишь говорить и отнимать деньги у наших военных, которые пребывают в отчаянной нужде"

Холодный пот выступил на лбу у участников визовых лотерей, когда Трамп написал следующее:

"Как президент, я хочу, чтобы люди, приезжающие в нашу страну, помогли нам снова стать сильными и великими. Хочу, чтобы люди пробивались в систему, основанную на достоинстве. Никаких больше лотерей! Америка прежде всего"

Тем временем штат Гавайи продолжает бороться за признание незаконным указ Трампа о тревел-бане. Прошло чуть больше месяца после восстановления третьей версии бана, но Верховный суд США готов снова взяться за рассмотрение дела. Окончательное решение будет принято к лету. Титры.

7. «Гавайи: 38 минут кошмара»

В небе светит утреннее солнце и лениво проплывают облака. Легкий ветерок колышет листья деревьев. Слышен шум прибоя и редкие крики чаек.

Идиллия внезапно прекращается, когда на мобильные телефоны жителей Гавайев приходит тревожное уведомление. Любимые радио- и телепередачи прерываются сообщением о грядущей угрозе.

Текст сообщения: «Экстренная тревога. Угроза баллистической ракеты, которая приближается к Гавайям. Немедленно направляйтесь в укрытие. Это не учения».

«Штат Алоха» вмиг охватило паникой. Жители Гавайев и туристы лихорадочно искали укрытие, спешили к своим семьям, собирали необходимые вещи и писали прощальные сообщения любимым. Люди прятались в подвалах, погребах и бункерах. Кто-то спускал своих детей в дождевые люки. На дорогах не обращали внимания на светофоры.

Масло в огонь подливал факт, что менее двух месяцев назад на Гавайях активировали сирены времен холодной войны, которые предупреждают о ядерной атаке. На каждый первый день месяца запланирована их проверка.

Но к счастью, тревога оказалась ошибкой сотрудника службы по чрезвычайным ситуациям. Он нажал не на ту кнопку. Сообщение о том, что никакой угрозы нет, удалось разослать лишь спустя 38 минут.

Примечательно, что через несколько дней извещение о «непредвиденной чрезвычайной ситуации» появилось на телеэкранах жителей округа Моррис в Нью-Джерси. Этот сигнал тоже был ложным. Сообщение показали во время проверки системы аварийного оповещения.

Титры.

8. «Правительству досталась горящая путевка в отпуск»

Январь – самое время для путешествий в экзотические и теплые места, а граждане США могут летать в 173 страны без виз. Наверняка кто-нибудь из сотрудников федерального правительства, которое частично приостановило свою работу, уже задумался об этом.

Но в сторону иронию. Непредвиденный отпуск госучреждений скажется на обычных гражданах и туристах. Например, если на уик-энд выпали ваши последние деньки в Нью-Йорке, а на Статуе Свободы вы так и не побывали, то наберитесь терпения. Возможно, в следующий раз.

Возник риск, что пособие по безработице выплатят позже обычного. А кто-то может несвоевременно получить свою визу или паспорт.

Крупный план столичного Капитолия. Вот где все началось.

capitol washington dc
Капитолий в Вашингтоне, округ Колумбия.

До полуночи пятницы, 19 января, остались считанные часы, а Конгресс все еще не принял окончательную версию бюджета на 2018 год. Если до двенадцати часов ночи президент не подпишет резолюцию о временном финансировании правительства, работа последнего будет приостановлена.

Часы тикают, время назад не перемотать. Но сенаторы все не могут договориться между собой.

Демократы требуют защитить от депортации 700,000 «мечтателей» и включить эти расходы в обсуждаемый документ. Республиканцы готовы пойти на уступку, но только если «синие» одобрят увеличение расходов на оборону, в том числе на пограничную стену с Мексикой.

Демократы хотят, чтобы программа медицинского страхования детей из семей, доходы которых не позволяют им претендовать на Medicaid, действовала постоянно. «Красные» же готовы продлить CHIP лишь на шесть лет.

Часы тикают, настало время для голосования по резолюции. Чтобы отправиться на стол к президенту, билль должен получить голоса 60 сенаторов. Но чуда не случилось: 50 человек были «за», 49 – «против».

Итог: сотни тысяч работников образовательных, транспортных, казначейских, торговых, строительных и прочих ведомств отправляются отдыхать.

Титры.

9. «Женский марш 2.0»

На следующий день после инаугурации 45-го президента США на улицы крупных городов вышли миллионы женщин, чтобы заявить о своих правах и выразить протест. Символом «Марша женщин» стала розовая шапочка с кошачьими ушками.

В этом году акция состоялась снова. Сотням тысячам участников и участниц по-прежнему есть что сказать.

Они требуют сохранения программы DACA, выступают против сексизма и насилия, критикуют pro-life политику Белого дома, обвиняют президента в расизме и хотят импичмента.

Марши были организованы в каждом из 50 штатов, а также в Европе, Азии, Австралии и Африке. Самые масштабные акции прошли в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Лас-Вегасе и Вашингтоне, округ Колумбия.

Розовая шапочка по-прежнему в тренде. Некоторые участницы наряжались в принцессу Лею из «Звездных войн» и «Чудо-женщину».

А рядом с роскошной резиденцией Трампа Мар-а-Лаго прошлись женщины в костюмах героинь так полюбившегося многим сериала «Рассказ служанки».

Как и в прошлый раз, «Марш женщин» поддержали политики и знаменитости. С речами выступали губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо, сенатор Кирстен Джиллибранд, лидер фракции меньшинства в Палате представителей Нэнси Пелоси, актрисы Виола Дэвис, Джейн Фонда, Вупи Голдберг, Натали Портман, Ева Лонгория и Скарлетт Йоханссон.

Титры.

10. «Мичиганский метеорит»

Красивым завершением всего повествования станут кадры с метеоритом, который вошел в земную атмосферу и медленно приземлился в Мичигане.

Его увидели даже жители Иллинойса, Индианы, Миссури, Пенсильвании, Огайо и канадской провинции Онтарио.

Вечернее небо Детройта озарило яркой вспышкой, на мгновение осветившей все вокруг.

Метеор разбился на части, когда находился в двадцати милях над Землей. Падение его обломков вызвало землетрясение магнитудой 2 балла.

Финальные титры. Играет песня, которой хочется подпевать. O say, can you see…

Итоги недели I Дайджест обновлено: Февраль 2, 2018 автором: Марина Дащенко
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Мы не несем ответственность за содержание публикаций колумнистов. Редакция может быть не согласна с мнением автора. Все материалы сохраняют авторский стиль, орфографию и пунктуацию.
Администрация ресурса не несет ответственности за информацию, содержащуюся в комментариях пользователей. Тем не менее, мы оставляем за собой право в любое время по своему собственному усмотрению редактировать, удалять и / или отказаться принять любой контент, который по нашему мнению нарушает эти Условия использования или является неприемлемым, неуместным или оскорбительным.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
В начало
banner

Независимые новости
Америки на русском

подпишитесь, чтобы первыми получать
рассылку срочных новостей, это бесплатно
Спасибо большое за подписку!
Спасибо, я уже подписан
подписываясь, я соглашаюсь получать на мой почтовый ящик
еженедельную рассылку USA.ONE