Я очень люблю утреннюю суматоху перед американскими школами. Особенно начальными, когда мисс ю и лав ю — две главные фразы в стране. Если вы потеряли веру в людей и человечество — постойте десять минут перед начальной школой... Вы пропитаетесь любовью. Гарантирую.

Довела сегодня Машу и Нику, как обычно до дверей, чмокнула в сладкие макушки, развернулась, чтобы идти домой и вдруг слышу по-русски:

— Потому что ты баран!!!

А перед школой дикая пробка и местные сразу меня поймут: тут и детей из авто высаживают, и автобусы школьные бесконечно тормозят, и на работу некоторые особо наивные пытаются пробиться ... И я сначала решила, что это кто-то кому-то на дороге крикнул. И вдруг опять:

— Потому что ты баран!!!

И такой тихий голосок в ответ:

— Мама, нет, я не баран...

Смотрю, идёт мамаша, а рядом с ней точно — баран! Мальчик лет пяти, не больше, явно в киндергартен, мелкий, несчастный и расстроенный.

Мамаша баранова — молодая, но уже дебелая и запущенная тетка, увидев моё выражение лица, уже не громко, а свистящим полушёпотом ему:

— Нет, ты баран, я тебе говорю! Иди вон в свою школу, глаза б мои тебя не видели! — и в спину тык. Придала ускорения.

Я вам так скажу: хуже нас с детьми не разговаривает, пожалуй, никто... Нет, разумеется, где-то в Африке дети вообще умирают от голода, а в некоторых странах Азии работают на фабриках чуть ли не с трёх лет и занимаются проституцией не по своей воле. Но мы же с дном себя не будем сравнивать, верно? А если не с дном, то привычку унижать детей нам в себе ещё уничтожать и уничтожать.

Любит ли та мама своего барана? Думаю, да. Любит. Но обзывает вот так.

С некоторых пор я перестала слушать истории о бездушных американских матерях, которые не любят детей так, как мы. Я теперь таких рассказчиц затыкаю сразу, да, так и говорю: матерям с постсоветского пространства (не всем, но в массе своей) надо сначала научиться без оскорблений и унижений разговаривать со своими детьми так, как это (не все, но в массе своей) умеют делать американские матери.

Нет, есть русскоговорящие матери, которые себе такого не позволят. Но знали бы вы как плохо мы часто выглядим на чужом фоне в США ...

Хуже нас с детьми не разговаривает, пожалуй, никто обновлено: Сентябрь 30, 2018 автором: Марина Соколовская

Видео USA.ONE

Читайте нас в "Яндекс Новости"
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Мы не несем ответственность за содержание публикаций колумнистов. Редакция может быть не согласна с мнением автора. Все материалы сохраняют авторский стиль, орфографию и пунктуацию.
Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Комментарии:

  1. Julia Kasumova

    Причём здесь постсоветские мамы? Абсурд какой-то

    01.10.2018 в 09:57
    Ответить
  2. К сожалению, это потому, что их самих так воспитывали, это печально ((

    02.10.2018 в 03:32
    Ответить
  3. Искомая мамаша, просто не поняла, что ее доченьки не бараны, а овечки.

    03.10.2018 в 09:25
    Ответить
  4. Согласна полностью с автором...(

    08.10.2018 в 00:44
    Ответить
  5. ну, а вот и тот, кто вырос под возгласы "баран!" и с этим согласился...

    08.10.2018 в 09:19
    Ответить

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Реклама
В начало