Новости Америки на русском языке. События и происшествия в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах США.

Правила поведения в Нью-Йоркском сабвее: что можно и чего нельзя

Правила поведения в Нью-Йоркском сабвее: что можно и чего нельзя

… и почему того, что нельзя – не запретят.

 

Manspread

В хитпараде явлений, раздражающих общественность в Нью-Йоркском метро, первое место последние несколько лет прочно занимает нечто, что англоязычные люди решили тактично (на мой взгляд, совершенно неуместно тактично) обозвать словом «manspread». Для непосвященных – это когда мужчина (обычно это делает мужчина) сидит, столь широко раскинув колени, что закрывает своими ногами еще два сидения – справа от своего и слева от него же.

Кто бы мог подумать, что по поводу этой проблемы журналисты, психологи и, разумеется, феминистки, будут проводить специальные исследования, благодаря котором выяснится, что а) это действительно раздражает окружающих женщин (как будто это что-то новое!) и б) да, мужчины всех национальностей, стран, вероисповеданий так делают.

Феминистки хотят запретить им так делать, потому что а) сидения, между прочим, казенные. И б) – созерцать чьи-то половые органы, обтянутые брючной тканью – удовольствие не всегда и не для всех.

Почему никому и никогда не удастся ничего сделать с традиционной мужской посадкой «ноги врозь»? Ответ, поражающий своей простотой. Потому, что мужчинам должно быть хотя бы немного выгодно этот запрет соблюдать. А за его нарушение не сажают в тюрьму, не штрафуют и никак не награждают за его, наоборот, соблюдение.

 

Поручень

 

Использовать поручень именно как поручень -  то есть не облокачиваться на нем, не спать на нем, не висеть на нем, не кувыркаться и не исполнять акробатические номера. Это касается как вертикальных поручней, так и верхних, горизонтальных. Народная нью-йоркская забава – цирк в вагоне, который все мы вынуждены наблюдать и за который при желании можем заплатить пожертвование в размере лишней мелочи – на самом деле, противоречит правилам поведения в метро и это тот случай, когда социум неспособен противостоять.

Важно объяснить, почему в Нью-Йорке, столицы свободы – особо оговаривается поручень как неприкосновенное место и почему это правило нарушается пока безнаказанно.

Поручень создан для того, чтобы за него держались. Если вы облокачиваетесь на него всей спиной (когда он вертикальный), то вашему коллеге по вагону сложно воспользоваться им как поручнем.

Почему афро-американцев, устраивающих цирковое представление, не запретит никогда и никто? Потому что они всегда заходят только в полупустые вагоны, где все уже расселись и формально они не нарушают права человека ехать с комфортом. Вот если бы они задели кого-нибудь ногой – тогда да.

 

Не есть и не пить

Это не запрещено, однако и не рекомендуется. Вообще-то запретить это и нельзя, в отличие от муниципальных организаций, в которые нельзя приходить с едой. У человека всегда есть возможность не заходить в муниципальную организацию, а выбора «заходить или не заходить в метро» у него часто нет. Именно поэтому мы регулярно наблюдаем как вполне респектательных с виду барышень из офисов, поедающих китайское мясо с рисом в вагоне, так и бездомных, поглощающих неопределенную субстанцию.

Здесь я предпочитаю относиться с пониманием: сколько раз приходилось сидеть полтора-два часа в сабвее, буквально умирая от голода. Однако в журнале «Time out» не так давно был опубликован гид для пассажиров метро, в котором было сказано, что не следует есть «вонючую» еду. Сильно пахнущую еду. Далее каждому предоставлено ориентироваться на свое обоняние.

Напитки. С ними понятнее: их можно пролить, если вагон тряхнет. То есть, их пролить легче, чем разбросать еду по всему вагону, однако тут – все зависит от таланта того, у кого в руках еда или напитки.

Кофе, колу, чай, тем не менее, в метро поглощают регулярно.

Алкоголь в метро, а также и на улицах Нью-Йорка, пить категорически нельзя и за это на самом деле могут арестовать.

После нескольких лет в Израиле (где можно пить алкоголь на улице) невозможность выйти из бара покурить с бокалом вина долгое время приводила меня в ужас. Потом я привыкла, разумеется.

 

Уступать место инвалидам, старикам и беременным

По моему личному опыту (который может не совпадать с опытом других людей), это правило – единственное правило поведения в метро, которое более-менее соблюдается.

Дедушки и бабушки здесь сидят. Беременные – сидят. Не говоря уже об инвалидах.

 

Музицирование…

 

…Бывает разное. Есть два вида музицирования в метро – законное и незаконное. Информация о том, что для того, чтобы законно играть в сабвее музыку и собирать за это пожертвования, необходимо пройти специальный худсовет мэрии Нью-Йорка почему-то не открыта всем и каждому. Хотя это – так.

Все музыканты, которых вы видите на станциях и в вестибюлях, которые исполняют высококачественный порой джаз, фолк, классику, китайскую народную музыку, что угодно вообще – все эти люди прошли худсовет в мэрии и им разрешили выступать.

Те, кто ходит с гитарой по вагонам, напевая «Yellow submarine» в лучшем случае и «В Афганистане, в черном тюльпане» в худшем – этого разрешения не имеют, соответственно, рискуют быть арестованными или как минимум выпровоженными из вагона в любой момент.

 

Чего еще нельзя делать в метро, но это – делают

Нигде не написано, что нельзя стричь в метро ногти, то есть, если мы видим людей, которые это делают – это наши этические проблемы, а не их. По крайней мере, за это вас вряд ли арестуют. Побрезгуют.

Нельзя проходить внутрь вагона, не выпустив выходящих из вагона людей.

Нельзя слушать музыку без наушников.

Нельзя трясти мокрым зонтиком!!!

Нельзя откидывать назад большую и толстую копну волос (да, нельзя, потому что эти волосу будут у кого-то во рту).

Нельзя загораживать людям карту.

Нельзя пристально смотреть на незнакомцев.

Нельзя разговаривать с незнакомцами.

Нельзя занимать своими сумками, руками, ногами (menspread!) место более того, каковое гарантирует нам размер сидения (относится в первую очередь к желающим поставить баул на пустое сидение)

Нельзя расчесываться, размахивая руками (и не размахивая, если призадуматься - тоже).

Нельзя класть свой рюкзак на грудь стоящему сзади (точно ли вы поняли, что речь идет о снятии рюкзака со спины перед тем, как вы зашли в вагон?).

Нельзя пренебрежительно относиться к чужим границам. Сюда входит вообще все, что может быть открыто вашей фантазии. Для кого-то, кстати, и на ногу наступить не является нарушением границ, за которое требуется извиниться, а кому-то все равно, если его сосед на сидении слева решил устроить стриптиз (честно слово, такое было!).

Нельзя подходить к желтой линии! Не только потому, что вы можете упасть на рельсы и вас задавит проезжающий поезд, а еще и потому, что когда вас задавит поезд, движение остановится как минимум на 2 часа в этом направлении, а то и в обоих, в силу приезда полиции, скорой, закрытия станции метро и работы специалистов с трупом. Самоубийцы, помните: ваша жизнь в ваших руках, однако кое-кто в это время, возможно, едет к родственнику в больницу, в роддом, в школу к ребенку, и, в отличие от вас, все эти люди жить хотят и к вашим проблемам никакого отношения не имеют.

Нельзя ничего кидать на рельсы. Потому что этим чем-то может быть ваш мобильник, и за ним придется лезть – см. пункт выше.

Нельзя блокировать дверь и мешать им закрыться, разумеется. Или открыться.

Правила поведения в Нью-Йоркском сабвее: что можно и чего нельзя обновлено: Июль 21, 2017 автором: Ната Потемкин
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Мы не несем ответственность за содержание публикаций колумнистов. Редакция может быть не согласна с мнением автора. Все материалы сохраняют авторский стиль, орфографию и пунктуацию.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

В начало