NYPD :: Последние новости на русском языке

NYPD (в переводе с англ. Департамент полиции Нью-Йорка — New York City Police Department) был создан в 1845 году. На сегодняшний день NYPD является самым большим подразделением муниципальной полиции в Америке. Главные обязанности департамента: поддержание правопорядка, расследование преступлений в пределах пяти административных районов Нью-Йорк. NYPD считается одним из старейших полицейских департаментов Америки. Его история начиналась из группы, состоящей из восьми ночных сторожей, созданной в 1625 году. На тот момент Нью-Йорк был колонией Голландии и носил название Новый Амстердам. На сегодня штаб-квартира NYPD расположена в Нижнем Манхэттене.

87-летняя эмигрантка из России избита и ограблена в Бруклине в своей квартире

25.12.2018

В Нью-Йорке в квартиру к 87-летней эмигрантке из России Любови Файнштейн ворвался грабитель. Ударил ее несколько раз по голове кулаком и ушел с захваченными ценностями. https://twitter.com/HenryRosoff/status/1077627300043202560 Все случилось в это рождественское утро в Хабер Хаусе (NYCHA) в Бруклине, где проживала Любовь Файнштейн — женщина еврейского происхождения, эмигрировавшая из СССР из-за ...
По теме:

Полиция Нью-Йорка и Лос-Анджелеса обменялись рождественскими твитами о «Крепком орешке»

25.12.2018

Уже давно не секрет, что многие полицейские Нью-Йорка обожают «Крепкий орешек», считая его лучшим рождественским фильмом. В этом году в сочельник, 24 декабря, полиция Нью-Йорка (NYPD) выложила в Твиттер необычное сообщение, адресованное коллегам из Лос-Анджелеса (LAPD). В нем говорилось, что они благодарны полиции Лос-Анджелеса за помощь в охране Рождества «с ...
По теме:

Полицейскому пришлось отбиваться от бездомных, напавших на него в метро Нью-Йорка

25.12.2018

О потасовке в метро сообщает Департамент полиции Нью-Йорка. В минувшее воскресенье, 23 декабря, офицеру NYPD пришлось дать отпор 5 выпившим мужчинам, преследовавшим пассажирку. Во время драки один из дебоширов упал на рельсы. Как рассказали правоохранители, в тот день полицейский дежурил на станции East Broadway. Около 22.30 к нему обратилась за помощью женщина, пожаловавшись, ...
По теме:

В метро NY поймали ястреба

24.12.2018

В Нью-Йорке на станции Пенн в воскресенье вечером был задержан ястреб, однако после проверки его выпустили на свободу без ареста и штрафа. https://twitter.com/NYPDSpecialops/status/1077231123065982977 Как сообщил начальник отдела специальных операций полиции Нью-Йорка Гарри Ведин, здоровенный красноплечий самец ястреб как-то попал в подземку, «но опоздал на свой поезд» и рисковал остаться на станции на ночь. ...
По теме:

12-летнему мальчику прострелили ногу в Гарлеме

24.12.2018

Примерно в 8:30 вечера в воскресенье 12-летний ребенок получил пулевое ранение в ногу. Это случилось в Нью-Йорке на East 113th Street рядом с Lexington Avenue в Восточном Гарлеме. Обстоятельства происшествия выясняются, ведется поиск свидетелей. О событии сообщили в полицию посетители  El Barrio Superette, куда забежал раненный мальчик. Пострадавшего доставили в медицинский ...
По теме:

Офицеры NYPD спасли 9-месячную малышку, которая чуть не задохнулась, подавившись кашей

24.12.2018

Офицеры Департамента полиции Нью-Йорка совершили настоящее праздничное чудо — спасли малышку, поперхнувшуюся кашей. Инцидент произошел в воскресенье утром, 23 декабря, в одной из квартир в Бруклине: 9-месячная Олувакамисор (Аталия) Гивенс ела кашу и вдруг закашлялась. Мать девочки, 31-летняя Блессинг Оланреваю, и ее сестра, 30-летняя Рема Око, отчаянно пытались ее спасти. «Я ...
По теме:

В связи с убийством в парке Куинса арестовали 5 человек. Среди них — 13-летняя девочка

23.12.2018

В субботу, 22 декабря, полиция Нью-Йорка арестовала 5 человек по подозрению в убийстве мужчины, чье тело обнаружили в Куинсе. Среди арестованных 13-летняя девочка и 15-летний мальчик, их имена не разглашаются. 23-летний Ян Круз жил в миле (1,6 км) от парка Бэйсуотер-Пойнт. В минувшее воскресенье, 16 декабря, в полицию поступил звонок ...
По теме:

ИГИЛ угрожает Нью-Йорку после атаки дронов на Лондонский аэропорт

21.12.2018

Сегодня в социальных сетях сторонники ИГИЛ сразу на нескольких ресурсах разместили картинку с изображением дрона, летящего над Манхэттеном. На картинке также изображены подпись «Отправитель: Исламское государство» и фотографии террористических актов, совершенных в разное время, за которые брала на себя ответственность эта террористическая сеть. https://twitter.com/CedricAndre/status/1076136412339154944 Особо остро воспринимается эта угроза пока ...
По теме:

Котенка вытащили при помощи домкрата, когда тот застрял в автомобиле и проехал так 30 км

20.12.2018

Это счастливое Рождество уже наступило для одной маленькой пушистой счастливицы. Найденыш пережил поездку из Бруклина в Гарлем, застрял под машиной, откуда его спасла команда сотрудников полиции Нью-Йорка. По сообщению полицейских, служащих в 32 участке, крошечный котенок попал в смертельную ловушку после того, как заполз внутрь внедорожника Volkswagen. Полиция сообщила, что ...
По теме:

Полиция Нью-Йорка разыскивает опасного злоумышленника, который ограбил женщину в Бруклине

19.12.2018

Департамент полиции Нью-Йорка сообщил, что средь бела дня на одной из бруклинских улиц ограбили женщину. Неизвестный преступник, угрожая жертве огнестрельным оружием, отобрал у нее кошелек и мобильный телефон. Теперь злоумышленником занимаются сотрудники NYPD, а жителей Нью-Йорка просят оказать помощь в розыске грабителя. Неизвестный преступник, угрожая жертве огнестрельным оружием, отобрал у ...
По теме:

В Нью-Йорке полицейские, спасая ребенка, сбили пешехода

16.12.2018

NYPD расследует ДТП в Бруклине, участниками которого стали правоохранители. В субботу, 15 декабря, около 18.45 патрульный автомобиль наехал на пешехода возле New Lots Avenue и Jerome Street. Как сообщили в полиции, 2 их сотрудников приняли вызов о вооруженном человеке на станции метро и поспешили на место происшествия. (Как выяснилось позднее, тревога была ...
По теме:

Пассажирку нью-йоркского метро изнасиловали прямо в вагоне, когда она заснула

15.12.2018

Полиция заявила о том, что в среду, 12 декабря, спящую пассажирку нью-йоркского метро изнасиловал неизвестный мужчина. Сообщают, что в среду ночью 25-летняя пассажирка ехала в метро в Бруклине (поезд F). В какой-то момент она задремала и примерно в 00:30 проснулась от того, что ее насилует какой-то мужчина. Пострадавшая сошла с поезда ...
По теме: