Сергей Шестаков – судебный переводчик, специализирующийся на переводе юридических документов и процессов. Родился в 1985 году в городе Москва.
В 2007 году он закончил Московский государственный лингвистический университет имени Мориса Тореза по специальности «переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Сразу после окончания университета Сергей начал работу переводчиком в одной из московских юридических фирм, где занимался переводом договоров, соглашений, судебных решений и другой юридической документации.
В 2010 году Сергей Шестаков получил статус судебного переводчика и начал работать в качестве переводчика на судебных процессах, предоставляя свои услуги в различных судебных инстанциях Москвы.
Благодаря своей квалификации и опыту работы, он быстро стал одним из самых востребованных судебных переводчиков в столице. В настоящее время Сергей Шестаков является владельцем собственного переводческого бюро, где предоставляет услуги перевода документов и текстов на различных языках.
Он также продолжает работать в качестве судебного переводчика и регулярно принимает участие в судебных заседаниях и других юридических процессах в Москве и других городах России. Сергей Шестаков – профессионал своего дела, который владеет не только языками, но и специальной терминологией, необходимой для перевода юридической документации. Он всегда стремится предоставить своим клиентам качественные услуги и выполнить свою работу в срок.
В своей работе он придерживается высоких профессиональных стандартов и уважает конфиденциальность своих клиентов.
Чарльз МакГонигал. Его обвиняют в попытках вывести из-под санкций российского миллиардера Олега Дерипаску, сообщает Минюст США.Вместе с МакГонигалом арестован судебный переводчик Сергей Шестаков.
Ему предъявлены те же обвинения.Как утверждает минюст, в 2021 году Шестаков и МакГонигал, который до 2018 года курировал расследования в отношении российских олигархов, оказывали услуги российскому бизнесмену в нарушение санкций США.
В ходе переговоров с представителем Дерипаски фигуранты дела пытались скрыть причастность российского бизнесмена к операциям, в том числе, не называя Дерипаску напрямую в электронных сообщениях и используя подставные компании в контрактах.
Читать на charter97.org