За ночь неизвестный переделал мозаичное панно на одной из станций метро Нью-Йорка, чтобы переименовать ее в честь покойной судьи Рут Бейдер Гинзбург.
ABC7 New York опубликовал в твиттере кадры, показывающие, что кто-то изменил название станции с «50th Street» на «Ruth Street». Пока нет информации, кто именно стоит за неожиданной данью почтения легендарной судье, борцу за гражданские права и уроженке Бруклина на линии C/E.
Гинзбург, служившая в Верховном суде с 1993 года, умерла в пятницу вечером от осложнений, вызванных метастатическим раком поджелудочной железы. Судья боролась с болезнью в течение двух лет, не переставая при этом посвящать всю себя работе.
Overnight, someone changed New York City’s C train 50th street subway station into “Ruth Street” to honor the late Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg. https://t.co/zHh4uN5w6Y pic.twitter.com/QjQDS9Znak
— ABC News (@ABC) September 20, 2020
Смерть феминистской иконы вызвала ожесточенные споры о том, следует ли президенту Трампу назначить ее замену и должен ли Сенат проводить голосование, чтобы подтвердить ее — или же это нужно сделать после выборов.
Someone has renamed the 50th Street C Train station in Manhattan. The 50th street mosaic panel now reads "RUth St." in honor of late Justice Ruth Bader Ginsburg #RBG #ruthst #NYC pic.twitter.com/cKkOFboczp
— Eyewitness News (@ABC7NY) September 20, 2020