В воскресенье верхушка Empire State Building засветилась зелеными огнями, приветствуя победителей 52-го матча Супербоула команду Philadelphia Eagles.
Сразу после победы "Орлов" над "Патриотами", Новая Англия, верхние этажи главного манхэттенского небоскреба полчаса переливались основными цветами логотипа команды, после чего огни замерли во включенном положении до 2 часов ночи.
#FlyEaglesFly--straight to the top of the #EmpireStateBuilding! We're celebrating the @Eagles #SuperBowlLII victory with lights sparkling in the team's colors for 30 minutes, then static lights until 2AM! pic.twitter.com/NefPllG0hI
— Empire State Building (@EmpireStateBldg) February 5, 2018
Узнав о световом шоу, шаг раскритиковали не только Нью-Йоркцы, но и футбольные болельщики из других городов.
"Вам, ребята, стоило бы прекратить делать это для других городов! Ни один из них никогда не сделал бы подобного для какой-либо из ваших команд. Хороший жест, но давайте экономить электричество!", - прокомментировал перевоплощение Empire State Building Брэд Левин из Балтимора.
You guys really need to stop doing this for other cities! There is no other city that would ever do that for any of our teams. Nice gesture but lets save on the electricity!
— Brad Levin nyr nyg nym nyk terps (@BLEV88) February 5, 2018
"Будет ли Бостон праздновать победу Yankees в Чемпионате Мировой серии? Будет ли Филадельфия отмечать победу Mets или Giants? Конечно нет! Эмпайр-Стейт-Билдинг тоже не стоило бы", - присоединился к нему Кайл из Нью-Джерси.
Would Boston celebrate a Yankees World Series? Would Philly Celebrate the Mets or Giants winning? Of course not. No need for the Empire State Bldg to do this.
— Kyle (@KyleNYY0122) February 5, 2018
Особенно возмущены почестями по отношению к чужой команде были фанаты New York Giants.
"Ты опозорил Нью-Йорк. Если бы ты был человеком, а не небоскребом... я бы ударил тебя по лицу. Позор, Эмпайр Стейт Билдинг", - излил свое возмущение Эндрю Рицци из Нью-Йорка.
You have disgraced New York City. If you were a person instead of a building, and covered in skin instead of stone, and were 5 and a half feet tall instead of 1454 feet tall... I would punch you in the face. For shame, Empire State Building. For shame.
— Andrew Rizzi (@AndrewMRizzi) February 5, 2018
Напомним, что решающий поединок сезона Национальной футбольной лиги состоялся в Миннесоте. Впервые в истории Супербоула победа досталась Philadelphia Eagles. Они обыграли New England Patriots со счетом 41:33.