Большинство русскоязычных иммигрантов, переехавших жить в США, не знают английский в совершенстве. Поэтому одной из основных забот для них нередко становится извечный вопрос: где и как выучить язык.
Зачем он нужен в США понятно каждому – без него не получиться устроиться на хорошую работу, свободно перемещаться по городу, заниматься покупками и т.д.
Даже если у вас было “отлично” по английскому в школе, это еще не значит, что на практике вы сумеете свободно общаться с американцами. Ведь в разговорном американском используется много сленга и идиом. К тому же, жители США в повседневной жизни говорят быстро и, для плохо знающих язык, неразборчиво.
В этой статье вы узнаете о том, как выучить язык, находясь в США, и влиться в англоязычную среду.
Курсы изучения языка
Первое, что приходит на ум, это посещение курсов. Существует множество видов подобных курсов и все зависит от вашего уровня владения английским, финансовых возможностей и количества времени, которым вы располагаете.
Бесплатные занятия английским
Да, и такие существуют. Если вы не можете себе позволить дополнительных трат, то такой вариант - самый оптимальный.
Часто бесплатные курсы проходят в школах для взрослых (Adult school). Они есть во всех крупных городах США и все, что от вас требуется – это найти ближайшую к вам школу, пройти тестирование для определения уровня и выбрать время посещения занятий. Обычно можно выбрать между утренними и вечерними занятиями.
Школы для взрослых в Нью-Йорке:
1. ESOL
30 East 33rd Street, 6th Floor
New York, NY 10016
(212) 725-9200
2. Career Certificate Programs: Medical Assisting, Medical Ele
111 Livingston Street
Brooklyn, NY 11201
(718) 802-3350
3. E.S.L Classes
4511 New York Ave
Union City, NJ 07087
(201) 617-2466
Школы для взрослых в Лос-Анджелесе:
1. Los Angeles Community Adult School
4650 W. Olympic Blvd.
Los Angeles, CA 90019
(323) 900-3505
2. Garfiled Community Adult School
4343 New York Ave
Los Angeles, CA 90022
(323) 262-9115
3. Westside Community Adult School - Fairfax Campus
7850 Melrose Ave
Los Angeles, CA 90046
(323) 370-1040
Чтобы найти другие варианты в этих или других городах США – воспользуйтесь поиском на сайтах:
Literacy Information and Communication System
U.S. Citizenship and Immigration Services
Кроме школ, подобные занятия проходят и в колледжах с названием Community Colleges. В них всегда есть учителя-волонтеры, которые готовы помочь выучить язык без оплаты. Но, в отличии от школ, занятия здесь проходят для тех, у кого уровень владения английским выше среднего.
Нью-Йорк:
College Connections
111 Livingston Street, Room 201 (2nd Fl)
Brooklyn, NY 11201
(718) 802-3386
Лос-Анджелес:
Los Angeles Community College District
770 Wilshire Boulevard
Los Angeles, CA 90017
(213) 891-2000
Бесплатные курсы также проходят в Community Centers, которые есть во всех крупных городах. Здесь помогают в языковой адаптации иммигрантам, предоставляя бесплатные занятия для разных уровней.
Нью-Йорк:
The North East Community Center
P.O. Box 35
51 South Center Street
Millerton, NY 12546
(518) 789-4259
Лос-Анджелес:
Central City Community Center
12116 Beach Blvd,
Stanton, CA
(714) 898-2222
Регулярные бесплатные разговорные занятия проходят и в публичных библиотеках (Public library). О расписании подобных встреч можно узнать на сайте Public library вашего города.
Публичная библиотека Нью-Йорка
Публичная библиотека Лос-Анджелеса
Платные групповые занятия
Такие занятия проходят практически во всех частных и государственных колледжах и университетах. За несколько месяцев обучения нужно будет заплатить от несколько сотен долларов до нескольких тысяч.
Размер оплаты очень сильно зависит от того, являетесь ли вы резидентом США. К примеру, в колледже Foothill в Калифорнии резидентам за семестр нужно заплатить чуть больше 300$, а нерезидентам – почти 1900$.
Чтобы найти такие курсы, нужно ввести в поисковике College ESL или University ESL и дописать название вашего города. Все ВУЗы США с ESL на сайте ESLDirectory.
Групповые занятия с оплатой проходят также в специализированных частных школах и их огромное количество для любого уровня и кошелька. Просто введите в поисковике Learning School или English Courses, и найдите подходящие.
Индивидуальные занятия с репетитором
Этот вариант хорошо подойдёт тем, кто располагает финансами и ненормированным графиком, чтобы посещать групповые занятия в определенное время. Многие преподаватели предлагают скайп-уроки.
Цены за подобные услуги совершенно разные и зависят, в основном, от уровня и статуса преподавателя. Но, в среднем, это 15-30 $ в час.
Самый популярный сайт для поиска онлайн-репетитора - Verbling.
Фильмы, книги и СМИ
Проводите с пользой и свой досуг. Художественную литературу и СМИ можно читать на английском, пользуясь, при надобности, словарем.
Насчет фильмов тоже все не так сложно, как может показаться – если вы пока не можете разобрать все, о чем в них говорят, то можно использовать английские или русские субтитры. Но обязательно пытайтесь вслушиваться в речь героев – это очень вам поможет в правильном произношении тех или иных слов.
Некоторые сайты, где можно смотреть фильмы онлайн с субтитрами:
Самостоятельное изучение
Если у вас нет времени/денег/желания посещать курсы, то это может быть альтернативным выходом из положения. Существует множество учебников для любого уровня – самыми популярными считаются книги таких фирм, как Longman, Oxford University Press и Cambridge University Press.
Полезные онлайн-ресурсы, которые помогут в изучении английского:
list-english.ru - ссылки на скачивание и просмотр учебников, видеоуроков, программ, аудиокниг.
grammar.net - много полезного, касающегося грамматики английского языка.
a4esl.org - все для онлайн-изучения английского как иностранного.
englishtips.org - множество книг и учебников для скачивания.
learnamericanenglishonline.com - онлайн ресурс с упражнениями, правилами и видеоуроками.
memrise.com - пополнение словарного запаса.
eslpod.com - аудиоуроки для изучения американского акцента.
pronunciationpro.com - обучение правильному произношению слов.
Конечно, лучше всего будет подойти к изучению языка комплексно и совмещать все вышеописанные способы для быстрого и продуктивного продвижения в учебе. Главное, не лениться - и результат не заставит себя ждать.
Фото ewords