Новости Америки на русском языке. События и происшествия в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах США.

Sospechoso de tiroteo mortal se suicida cuando la policía intenta de arrestarle

John Revels, que estaba siendo buscado por la muerte a tiros de dos personas y haber herido a otras dos personas en el área de Los Ángeles, se pegó un tiro cuando oficiales de California Highway Patrol (Patrulla de Carreteras de California)  se preparaban para ponerlo bajo custodia el viernes en la Interestatal 15.

John Revels, de 64 años, se pegó un tiro en la Interestatal 15 el viernes por la tarde después de una serie de tiroteos en los cuales disparó a gente que conocía, se llevó la vida de su novia y dejó a su hermano gravemente herido, según el teniente del Departamento de Policía de Hawthorne, Aimee Yoshida.

John Revels
John Revels, de 64 años, se pegó un tiro en la Interestatal 15 el viernes por la tarde. LA Times

Los acontecimientos mortales comenzaron a desarrollarse el jueves cuando la policía Hawthorne respondió a un informe de un tiroteo que involucraba al sospechoso identificado, posteriormente se encontraron dos personas heridas de bala dentro de la casa.

Las víctimas fueron trasladadas a un hospital local, donde el hombre murió más tarde de herida de bala en la cabeza. Aunque ya se le había diagnosticado muerte cerebral el viernes y se le iba a retirar el soporte vital. El otro hombre sufrió una herida de bala en el brazo y aun permanece en el hospital.

Revels fue visto dejando el lugar de los hechos y la policía notificó a otras autoridades locales para estar alerta sobre su Jaguar de color dorado.

Alrededor de una hora y media más tarde, un hombre, que se cree que es hermano de Revels, recibió un disparo en el sur de Los Angeles, según la policía de Los Ángeles. Los detectives de la policía de Hawthorne descubrieron que el vehículo del hombre armado coincidía con la descripción del vehículo del doble tiroteo de Hawthorne.

El herido fue trasladado a un hospital y permanece en estado crítico, según Yoshida. "En ese momento, descubrimos que había disparado al menos a dos personas que conocía en Hawthorne y a su hermano, por lo que las agencias nos pusimos a buscarlo por toda California.”

A medida que la persecución se amplió, los detectives sospecharon que Revels podía haber huido a Las Vegas, pero más tarde regresó a Los Ángeles por la Carretera Interestatal 15. Un coche patrulla divisó un Jaguar Revels el viernes por la tarde con una rueda pinchada, cuando los agentes de respaldo llegaron, trataron de acercarse vehículo de Revels y él fatalmente se disparó a sí mismo. Encontraron un arma junto a su cuerpo.

John Revels
Foto de archivo de la Interestatal 15.

Los detectives se encuentran a la espera para la identificación por un juez de instrucción, pero ellos creen que el muerto es el hombre estaba involucrado en el tiroteo mortal.

Detectives del Condado de Los Ángeles fueron a la casa de Revels en el bloque 15800 de la avenida Greenrock en Lancaster, el viernes por la tarde para ver cómo estaba una mujer que vivía con él. Dentro de la casa, encontraron el cuerpo Cornelia McIntosh, de 62 años de edad,  que había recibido un disparo mortal. Yoshida dijo que el asesinato pudo haber ocurrido antes de los otros tiroteos.

La investigación continúa. “No sabemos en este momento lo que motivó a los tiroteos, pero sí que él conocía todo sobre sus víctimas."

Fuente: LA Times

Sospechoso de tiroteo mortal se suicida cuando la policía intenta de arrestarle обновлено: Ноябрь 15, 2015 автором: Hellen Donovan
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

В начало