Новости Америки на русском языке. События и происшествия в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах США.

Obama condena los ataques ocurridos en París

Con mirada sombría el  Presidente Barack Obama condenó los ataques sangrientos en todo París este  viernes, los cuales calificó como un "intento ultrajante para aterrorizar a civiles inocentes."

Obama se comprometió a ayudar a los funcionarios franceses de cualquier manera posible después de más de 120 personas murieron luego de múltiples explosiones y tiroteos durante un ataque terrorista coordinado por todo París.

"Este es un ataque que no afecta sólo a París, no sólo afecta al pueblo  francés,  esto es un ataque a toda la humanidad y los valores que compartimos", dijo el Presidente Barack Obama desde la Casa Blanca.

Obama, quien fuera informado sobre los ataques por su asesora de contraterrorismo Lisa Monaco, dijo que había hablado con el presidente francés, Francois Hollande, al principio del día acerca de una cumbre sobre el cambio climático que tendrá lugar en Francia a finales de este mes. Él Estaba programando  salir este sábado para un viaje de nueve días a Turquía, Filipinas y Malasia.

Un policía dirige a la gente afuera del estadio Stade de France durante el partido amistoso de Francia contra Alemania, el viernes 13 de noviembre de 2015 en Saint Denis, en las afueras de París. Al menos dos explosiones se escucharon cerca del estdio, y los medios franceses reportaron que hay una toma de rehenes en la capital. (Foto AP/Michel Euler)
Un policía dirige a la gente afuera del estadio Stade de France durante el partido amistoso de Francia contra Alemania - lapolaka

Obama habló con Hollande tras las explosiones que sacudieron el Estadio de Francia durante un partido de fútbol  amistoso entre Francia y Alemania, y al mismo tiempo cerca de 90 personas habían sido secuestradas y  asesinadas por los terroristas dentro de una sala de conciertos, prometiendo  con toda seguridad, ayuda para el corazón roto del pueblo frances.

"Vamos a hacer todo lo necesario para trabajar con el pueblo francés y con las naciones de todo el mundo para llevar a estos terroristas ante la justicia y para perseguir  las redes terroristas que van detras de nuestros pueblos", dijo el presidente Obama.

Tiroteo
Ya en Enero había ocurrido un atentado contra un semanario por sus opiniones en contra del Islam - agenciaefe

Severas palabras de Obama fueron seguidas por un anuncio hecho por Hollande, donde  ordenó el cierre de las fronteras de Francia y la declaración de un  estado de emergencia.

"Francia ante todo, debe ser fuerte frente al terrorismo. Cada uno de nosotros tiene una responsabilidad personal", dijo Hollande. "Hay mucho que temer, pero enfrentaremos nuestros   temores; esta es una nación que sabe cómo reunir sus fuerzas y  enfrentar a los terroristas."

Fuente: nydailynews.com

Obama condena los ataques ocurridos en París обновлено: Ноябрь 15, 2015 автором: Hellen Donovan
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

В начало