NYPD :: Последние новости на русском языке

В полицейской академии Нью-Йорка состоялся очередной выпуск дипломированных офицеров полиции. В патруль на улицы города готовы заступить 555 новоиспеченных полицейских. Выпускников приветствовали мэр Билл де Блазио и шеф Департамента полиции Нью-Йорка Джеймс О'Нилл. Обращаясь к своим новым коллегам, О'Нилл призвал их быть дружелюбнее с горожанами. «Ключ к тому, чтобы стать ...

Уровень сексуальных преступлений, совершенных в метро, чрезвычайно вырос, - сообщают в NYPD. Представители полиции заявляют, что это нельзя пускать на самотек. Полиция Нью-Йорка сообщила в MTA о том, что количество преступлений в сфере половой неприкосновенности (включая сексуальные домогательства) возросло на 200 зафиксированных фактов: 913 случаев в 2016 году по сравнению ...

В Нью-Йорке рассматривается гражданский иск, поданный человеком, утверждающим, что он был жестоко избит  сотрудниками NYPD. Сумма исковых требований составляет $ 614 500. Представитель властей заявил, что этот рассмотрение этого иска - в интересах города. Джатейк Рид был арестован 26 января 2012 года. На тот момент ему было 19. Установлено, что Рида ...

Мэр Билл де Блазио обратился в администрацию Обамы с требованием оплатить затраты города на охрану семьи избранного президента Трампа во время их пребывания в Нью-Йорке. Чиновник заявил, что в день на обеспечение защиты Трампа силами NYPD уходит около $ 500 000. Сумма, запрашиваемая де Блазио, составила $ 35 млн. Однако, ...

Человек, перевозивший керосин и спички, был арестован в Rock Center.  Эмоционально неуравновешенный мужчина из Бронкса был задержан у Rockefeller Plaza, имея при себе спички и керосин. При задержанном также оказалась книга, написанная сыном террориста. Он ходил вокруг здания, прохаживался у елки и выкрикивал нецензурные высказывания в адрес полиции, - заявляют в NYPD. ...

Мэр Билл де Блазио сказал, что Нью-Йорк будет просить Конгресс о погашении до $ 35 млн. в счет возмещения расходов, связанных с защитой избранного президента Дональда Трампа. По словам де Блазио, операция по охране Trump Tower крайне нестандартна для нью-йоркской полиции. "В прошлом месяце мы впервые столкнулись с тем, что NYPD ...

Практически все таблоиды Нью-Йорка высмеивают новое пополнение автопарка NYPD, называя полицейские Smart «клоунскими машинами». Даже прежний комиссар Нью-Йоркской полиции Уильям Дж. Браттон не очень благосклонно назвал их «малолитражками», когда объявил о новом поступлении в прошлом году. https://twitter.com/nycupdates_/status/805021921431711745 Однако, несмотря на колкости, отпускаемые в адрес новых транспортных средств полиции, Департамент решился на ...

Городской трафик в Нью-Йорке настолько ужасен, что многие водители попросту оставляют свои автомобили дома, спеша воспользоваться общественным транспортом или пересесть на велосипед, - сообщает The New York Post. Пробки и заторы являются результатом усилий Блумберга и де Блазио, которые в течение почти десятилетия занимались перепроектированием дорог, что привело к увеличению ...

Мусульманская женщина, одетая в хиджаб, подверглась нападению троих мужчин в метро. Нападавшие назвали мусульманку террористкой, выкрикивая при этом «Дональд Трамп!». Об этом сообщают в полиции Нью-Йорка. Подозреваемые не были задержаны и сейчас находятся в розыске. Акт хулиганства произошел на станции метро 23rd Street на Лонг-Айленде, около 10 часов вечера в ...

Информацию о всех дорожно-транспортных происшествиях в городе можно теперь получить буквально в два клика мышью. Полиция Нью-Йорка запустила интерактивную базу данных о дорожно-транспортных происшествиях TrafficStat. Мэр Билл де Блазио продвигает свою инициативу Vision Zero по уменьшению смертности среди пешеходов и водителей. Теперь, заявил мэр, есть вероятность, что благодаря использованию нового сервиса ньюйоркцы ...

Полиция Нью-Йорка разыскивает человека, который в сентябре этого года украл 86-килограммовое ведро золотой стружки, стоимостью $ 1,6 млн. из задней части грузовика. https://twitter.com/Borrowedear/status/803936904978829312 Сегодня в полиции сообщили, что подозреваемый шел по West 48th Street около 4:30 часов вечера 29 сентября, когда он увидел 5-литровое алюминиевое ведро в открытой задней части ...

Получивший ранение красный ястреб  был спасен в Манхэттене представителями полиции. Раненая птица, не имея возможности улететь, бродила по проезжей части финансового района города. С целью спасения ястреба офицеры NYPD, прибывшие на место, перекрыли движение, однако птица, по всей видимости, даже не заметила этого, продолжая ходить вдоль тротуара. Чуть позже за ястребом ...