NYPD :: Последние новости на русском языке

Во вторник, 8 мая, полиция Нью-Йорка с гордостью обнародовала результаты своей работы за год. По данным Департамента полиции Большого Яблока (NYC Police Department — NYPD), с апреля 2017 года уровень преступности в городе существенно снизился. Общее количество преступлений сократилось на 3,8%, в том числе ограблений — на 14, 3%, краж в ...

Полиция города Нью-Йорк усиленно разыскивает подозреваемого в сексуальном нападении на 52-летнюю женщину в Квинсе. Согласно последним данным, это 21-летний Рональд Уильямс. Именно он 30 апреля 2018 года совершил преступление в районе Kew Gardens Hills. https://twitter.com/NYPDnews/status/992835842363330560 Имя жертвы не оглашается из-за моральных соображений, однако известно, что это женщина азиатской внешности. Ее ...

Полиция Нью-Йорка пообещала вознаграждение в размере $10 тысяч за информацию о неизвестном, который напал на 52-летнюю женщину в Kew Gardens Hills (Куинс) в понедельник, 30 апреля. По словам полицейских, на женщину напали около 8 часов утра — она как раз вышла проводить ребенка в школу. Пострадавшую, которую изнасиловали и настолько ...

Настоящими героями стали сотрудники одного из полицейских участков Нью-Йорка. Элизабет Веласкес и Даниэль Виноградник не только вовремя оказались на месте происшествия, но и смогли спасти младенца от удушья. Все произошло 19 апреля, когда полисмены дежурили в патруле. Проезжая по одной из улиц Бронкса, они увидели женщину, которая в панике бежала ...

27-летний Кевин Тейлор умудрился сбежать от полицейских прямо из госпиталя в Бронксе. Это произошло сегодня утром, 27 апреля, причем на одном запястье у задержанного были наручники. Как сообщили в Департаменте полиции Нью-Йорка (N. Y. C. Police Department), Кевин Тейлор был арестован 25 апреля в University Heights по обвинению в незаконном ...

Если ваш 10-летний сын восхищается полицейскими и считает их примером для подражания, отдайте его в летнюю полицейскую академию для молодежи. Целых два летних месяца сотрудники NYPD будут заниматься с молодежью, обучая юных курсантов основам права и навыкам самообороны, проводя для них экскурсии, боевые учения, выездные занятия, лекции по профилактике наркомании ...

Очередной злоумышленник объявился на улицах Нью-Йорка. В этот раз основным районом его деятельности оказался Гринвич-Виллидж, на территории которого было совершено 6 схожих между собой проникновений с кражами. В последний раз преступник нанес визит в дом, расположенный неподалеку от пересечения улиц West 11th Street и Fifth Avenue. Хозяева, спящие в соседней ...

У вас тоже есть старые, полупустые бутылки с лекарствами, которые уже в течение энного количества времени занимают место в вашем шкафчике в ванной комнате? Поверьте, вы не зря хранили их многие годы, ведь 28 апреля вы сможете безопасно избавиться от «медицинского хлама» во время весеннего Take Back Day. Take Back ...

В Куинсе разведка совместно с подразделениями NYPD в субботу, 14 апреля, обнаружила целый арсенал нелегального оружия в жилом доме на 208th St. около 58th Ave. Владельцем подпольного оружейного склада оказался 60-летний Рональд Драбман. Арестованный Рональд Драбман Полицейские обнаружили в его жилище и грузовике 70 единиц огнестрельного оружия и 50 тысяч патронов. ...

Думаете, что не имеете причин для тревоги и волнений в жизни? А если ваша личность оказалась в секретной базе данных NYPD, несмотря на отсутствие проблем с законом? Оказывается, это вполне реально. Речь идет о существующем реестре «потенциальных нарушителей». Полицейские вносят в него информацию, основываясь на различных данных, которые не связаны ...

Небольшое здание полицейского участка на West 43rd Street, между Бродвеем и 7th Avenue, построили еще в 1950-х годах, так что его снос был вопросом времени. О реконструкции объекта власти заявляли еще в феврале 2016 года, но к строительным работам подрядчик приступил лишь в прошлом месяце. 12 марта на странице полицейского ...

Полиция Нью-Йорка доводит до ведома жителей Манхэттена информацию о том, что в этой местности занимается активной преступной деятельностью серийный вор. Особенно часто он совершает кражи в районе Верхнего Вест-Сайда. На счету злоумышленника, по меньшей мере девять преступлений, пять из которых были совершены в вышеуказанном районе Манхэттена. При этом вор, как ...