новости США :: Последние новости на русском языке

Эльза усилилась до первого урагана атлантического сезона в пятницу — обрушившись на восточную часть Карибского бассейна, где власти закрыли школы, предприятия и аэропорты. Предположительно, в конечном итоге она направится во Флориду. Шторм категории 1 вызвал сильные дожди и ветры на Барбадосе, а затем на Сент-Винсенте и Гренадинах, которые изо всех ...

Семилетняя дочь пожарного из Майами была среди двух погибших, найденных за ночь в развалинах обрушившегося многоквартирного дома во Флориде. Число жертв увеличилось до 20, в то время как 128 человек все еще числятся пропавшими без вести. «Эта трагедия следует по пятам за очень многими из нас, потому что многие из ...

В Украине снова есть собственный Нью-Йорк — после того, как парламент на этой неделе проголосовал за то, чтобы вернуть название небольшому городку на востоке, недалеко от зоны конфликта с пророссийскими сепаратистами. Огромный баннер с надписью «Нью-Йорк» висит над входом в ратушу города, а в одноименной пекарне продают кофе и круассаны, ...

Новый закон Виргинии, вступивший в силу в четверг, запрещает запускать воздушные шары на открытом воздухе. Нарушителя ждет штраф в размере $25. Новый закон распространяется на всех лиц старше 16 лет, которые намеренно выпускают или выбрасывают на открытом воздухе небиоразлагаемые воздушные шары. Штрафы пойдут в Фонд защиты дикой птицы. Спонсировавшая билль ...

В пятницу войска США покинули афганскую авиабазу Баграм: некогда шумный мини-город, через ворота которого прошли более 100 тыс. американских солдат. Об этом NBC сообщили трое американских высокопоставленных официальных лиц. Официальные лица, которые непосредственно знали об отзыве, говорили с NBC News на условиях анонимности, до официального объявления о решении. Два представителя ...

Адвокаты Trump Organization и один из ее руководителей не признали себя виновными по ряду обвинений в этот четверг — на фоне заявлений прокуратуры, что одноименная компания бывшего президента Дональда Трампа в течение 16 лет использовала мошенническую схему и уклонялась от налогов. Согласно обвинительному заключению, компания и ее финансовый директор Аллен ...

В четверг в Калифорнии выбрали дату для досрочных выборов, в ходе которых губернатора-демократа Гэвина Ньюсома могут отстранить от должности. Голосование является результатом недовольства некоторых его политикой в отношении COVID-19, в результате которой были закрыты школы и предприятия. Выборы пройдут 14 сентября. Дата была выбрана вице-губернатором штата после того, как сотрудники ...

Как сообщили в четверг Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC), число случаев COVID-19 в Соединенных Штатах выросло на 10 процентов на этой неделе — на фоне распространения высоко заразного штамма Дельта. Отставание в вакцинации в стране в сочетании с «гипертрансмиссивным вариантом Дельта» может объяснить рост заболеваемости, заявила директор CDC ...

Поисково-спасательные работы на месте частичного обрушения кондоминиума в Серфсайде, штат Флорида, были приостановлены в четверг — из-за того, что официальные лица описали как структурные проблемы с оставшейся частью здания. Согласно начальнику службы пожарной безопасности Майами-Дейд Алану Комински, работы были прекращены около 2 часов ночи. Комински сказал, что, по словам инженеров-строителей, ...

Женщина из Калифорнии, которая ошибочно обвинила чернокожего подростка в краже ее телефона в нью-йоркском отеле и схватила, когда тот пытался уйти, теперь обвиняется в преступлении на почве ненависти. Мия Понсетто предстала перед судом в Манхэттене по видеоконференции в среду и не признала себя виновной по обвинениям, включающим незаконное задержание как ...

По меньшей мере 17 человек, включая полицейских и прохожих, получили ранения после взрыва незаконных фейерверков в Лос-Анджелесе. «Сильный» взрыв произошел 30 июня около 19:30 по местному времени. Ранее в тот же день из дома в Historic South-Central было изъято около 5 тыс. фунтов фейерверков и взрывчатки. Подразделение полиции Лос-Анджелеса готовилось ...

Звезда сериала «Тайны Смолвиля» Эллисон Мэк была приговорена к трем годам тюремного заключения в эту среду — после того, как более двух лет назад признала вину в рэкете и сговоре в связи со своей ролью в культе NXIVM. Мэк была приговорена к 36 месяцам за рэкет, еще к 36 месяцам ...