Новости Чикаго :: Последние новости на русском языке

Новый центр, предлагающий спорную терапию, оказывающую помощь практически во всех вопросах здоровья – от восстановления мышц и похудения до лечения депрессии и астмы, - открыт ранее в этом месяце в Андерсонвилле (Andersonville). Владельцем нового оздоровительного центра под названием Andersonville Cryotherapy and Athletic Recovery Center является Гленн Сиверсон. "Единый процесс" помогает одновременно ...

Воскресный рынок Jefferson Park Sunday Market вернется в Copernicus Center на 5216 W. Lawrence Ave., с более чем 30 ларьками с продуктами питания, напитками и ремесленными товарами. Однако теперь рынок будет расположен на крытой площадке и станет доступным не только в летние месяцы, но и зимой. Приятная живая музыка и ...

В свете последних выступлений и указов президента Дональда Трампа об ужесточении миграционной политики США, в Чикаго в ближайшее воскресенье будет организован мастер-класс «Знай свои права». Жителей приглашают к двум часам дня в здание школы по адресу 6631 N. Bosworth Ave, где перед ними выступят члены городского совета и другие политики, специализирующиеся ...

Уличные музыканты, зарабатывающие на туристах и прохожих, своим шумом приносят массу неудобств людям, живущим и работающим в центре Чикаго, считает член городского совета Брендан Рейли, ссылаясь на многочисленные жалобы, которыми завалили его избиратели. Как сообщает DNAinfo, он внес в городской совет очередное предложение запретить уличным музыкантам выступать на одной из ...

Скорбящие и неравнодушные жители Чикаго с цветами, воздушными шарами и плакатами собрались на углу улицы в Chatham (South Side), чтобы зажечь свечи и почтить память 20-летней Джамайи Филдс, известной, как «Тинка», застреленной на этом месте в понедельник. Собрание проходило в среду вечером у импровизированного мемориала девушке. https://twitter.com/Latessnews/status/824676657856335872 Около 8.15 вечера ...

В баре «Scofflaw» есть чудная традиция, которая привлекает туда множество посетителей. Точно в полночь в зал выносят огромные противни для выпечки с ароматным и еще горячим печеньем с шоколадной крошкой. Подобное угощение всегда замечательно сочетается с любым коктейлем, который вы можете держать в руках. В честь своего пятого Дня рождения, ...

Несколько улиц в районе Sauganash в Чикаго были затоплены в четверг утром в результате ночного прорыва водопровода. https://twitter.com/JHudsontraffic/status/824614856796073984 Департамент водного хозяйства города был уведомлен о наличии проблем в районе Caldwell и Forest Glen avenues около 3 часов ночи. Остановить поток воды удалось не сразу, поскольку было не ясно, какой именно из ...

Наследие всех великих американских писателей, от Марка Твена до Доктора Сьюза, скоро станет сердцем и душой нового музея в центре Чикаго. Музей американских писателей откроется 16 мая по адресу 180 N Michigan Avenue. Кураторы музея говорят, что он станет необычным пополнением обширного списка культурных учреждений города. https://www.instagram.com/p/BMW-wFRDrkF/?taken-by=americanwritersmuseum В Музее писателей ...

Защитники животных в Чикаго пытаются остановить снос двух домов на углу пересечения Hillock и Short streets. Они уверены, что в подвале еще остаются живые кошки, пишет DNAinfo. Отом Ганза, живущая через два дома от сносимых строений, утверждает, что видела кошку, забежавшую внутрь, еще накануне вечером, когда рабочие уже начали разрушать ...

Экстренная пресс-конференция, которую мэр Нью-Йорка Билл де Блазио провел поздно вечером 25 января, была посвящена одному из указов, подписанных накануне президентом Дональдом Трампом. Речь идет об угрозе лишения федерального финансирования так называемых «городов-убежищ», власти которых не сотрудничают с федеральными миграционными структурами. Как пишет Gothamist, де Блазио назвал текст Указа «туманным» ...

Жители Чикаго в течение многих лет обращались к властям города с просьбой оборудовать новую площадку для выгула собак взамен исчезнувшего из-за подъема уровня воды в озере Мичиган «собачьего пляжа» на Foster Beach. И вот их просьбы услышаны. Член городского совета Гарри Остерман совместно с администрацией района Chicago Park разработали проект ...

Система общественной безопасности Чикаго, точнее, явные недостатки этой системы, заставили президента Дональда Трампа обратить внимание на третий по числу жителей город США. Свои соображения на этот счет он привычно изложил в личном твиттере. https://twitter.com/realDonaldTrump/status/824080766288228352 «Если Чикаго не остановит продолжающуюся ужасную "резню" - 228 случаев стрельбы в 2017 году с 42 ...