Новости Чикаго :: Последние новости на русском языке

Один житель Чикаго погиб, двое других лишились пальцев и еще около 20 человек получили травмы от фейерверков во время празднования 4 июля. Как рассказали в пожарной службе города, в 42-летнего Дэвида Гриффина попала ракетница фейерверка в 2500 block на West 54th Street прямо на глазах у его сына. Мужчину немедленно ...

День независимости в Чикаго не прошел без происшествий. В городе зафиксировано несколько десятков перестрелок, около 100 человек получили ранения и 15 человек были убиты. Но был и один нестандартный случай. "Шальная" пуля пробила окно на 56-м этаже кондоминиума по 474 N. Lake Shore Drive. К счастью, во время инцидента никто ...

Сенат штата Иллинойс проголосовал вчера, 4 июля, за то, чтобы переименовать часть межштатной автомагистрали I-55 в честь бывшего президента США Барака Обамы. Участок I-55, который назовут в честь Обамы, расположен от Tri-State Tollway на юге до мили 202 возле Pontiac. Магистраль теперь будет называться "Barack Obama Presidential Expressway". С инициативой ...

Хочешь получить диплом? Придумай четкую цель. Такое необычное требование вскоре придется выполнять выпускникам средних школ Чикаго. Новое правило, предложенное в мае мэром города Рамом Эмануэлем и одобренное местным управлением образования, ставит перед молодежью непростую задачу - в срочном порядке определиться с планами на будущее. Чтобы получить документы об окончании средней ...

Вчера, в понедельник, 3 июля, в Чикаго угнали автомобиль Chevrolet. И, казалось бы, это рядовое событие для Города Ветров, если бы не интересная деталь: автомобиль принадлежал агенту ФБР. Как сообщили в полиции, инцидент произошел в 300 block of South Morgan, в районе West Loop. По словам представителя ФБР Джона Альтена, ...

Город Aurora в Иллинойсе собирается войти в историю сегодня, 4 июля, чтобы побить мировой рекорд по "количеству людей, одновременно трясущих головой под музыку". Инициаторы мероприятия, которые намереваются попасть в Книгу рекордов Гиннеса, приглашают всех желающих принять участие в этом действе. Люди соберутся в парке RiverEdge. Рекорд собираются приурочить к 25-летию ...

Итак, День независимости уже завтра, а вы не знаете, где бы в Чикаго насладиться салютом? Специально для вас мы подготовили список лучших смотровых площадок Чикаго, откуда открывается великолепный обзор на праздничный фейерверк. Кстати, напомним, что салют запланирован на 9.30 вечера 4 июля. Салютные установки расположатся в районе Navy Pier. Итак, ...

В Oak Forest, округ Кук, Иллинойс, служебный пес Драго умер после того, как его оставили закрытым в патрульном автомобиле. Это произошло в лесном заповеднике Forest Preserves. Как сообщил директор по связям с общественностью Forest Preserves, офицер в это время допрашивал подозреваемого. В тот день температура в Oak Forest достигала 33 ...

Полиция и ФБР арестовали 28-летнего Брендта Кристенсена, жителя Иллинойса, который подозревается в похищении китайской студентки Йинджин Чжан. Агенты ФБР считают, что Йинджин мертва. Напомним, 26-летняя студентка пропала 9 июня, спустя несколько недель после того, как она приехала в университет Иллинойса, чтобы проводить исследования и получить степень в области сельского хозяйства. ...

Грузовой поезд с сырой нефтью, направляющийся из Канады, потерпел крушение на юго-западе Plainfield, Иллинойс. По сообщению полиции, это произошло вчера вечером, около 18.30, неподалеку от 143rd Street и Van Dyke Road. Сообщается, что с рельсов на скорости сошла одна цистера и потянула за собой следующие - всего больше десяти цистерн ...

Приятная новость для любителей японской кухни. Ресторан Furious Spoon, звездой меню которого является суп рамэн, снова вводит свою традиционную акцию «сколько-можешь-съесть».  Кампания продлится в течение всего июля. За 18 долларов вы получаете столько, сколько сможете скушать. Стоимость актуальна для заказа на одного человека. Предложение доступно ежедневно в рабочие часы ресторанов ...

Синоптики обещают, что выходные в Чикаго будут достаточно сухими и прохладными в сравнении со среднестатистической температурой, характерной для этого времени года в городе. Но это намного лучше, чем то, что ожидается в День независимости. Город «в настоящее время находится в центре бурного участка», сказал метеоролог AccuWeather Фрэнк Стрэйт. В субботу ...