BRIDGEPORT, Conn. — For months, Joseph P. Ganim asked residents of Connecticut’s largest city to give him a second chance as mayor. On Tuesday, they answered with a resounding yes, electing Mr. Ganim, a Democrat, once again to lead the city he was convicted of betraying a dozen years ago. ...