California :: Последние новости на русском языке

LOS ANGELES (CBSLA.com) — Scott Hunt grew up in the Inland Empire. When he had his first taste of salt air, he was hooked. It was probably why he named his boat Salty Tales. The fisherman runs regular charters, and that makes him the perfect ambassador for CBS2/KCAL9’s chief meteorologist Josh Rubenstein ...

Southern California resident Candida Torre was devastated after she got into a crash that left the car she was driving so badly damaged it was deemed a total loss. The car had belonged to her son, Jose Torre Jr., who died at 21 while serving in Iraq four years ago. ...

A $63 million-winning lottery ticket sold at a Southern California convenience store could wind up being the largest unclaimed prize in California Lottery history if the winner doesn't come forward soon, lotto officials said. "We don't know if it was a local or someone just passing through," officials said in ...

Los trabajadores de la cadena de comida rápida y otros empleados de la industria que pagan bajos salarios, fueron reunidos en  una protesta en Los Ángeles y en todo el país como parte de una campaña para el aumento del sueldo mínimo a 15 dólares americanos por hora. La protesta ...

Amusement-park operator SeaWorld Entertainmentwill end killer-whale shows at its San Diego property following public scrutiny and regulatory pressure. “We’re not limited to any one animal, to any one show, to any one attraction," SeaWorld CEO Joel Manby told investors in an event that was live-streamed online. "We are listening to our guests, we're ...

La luz misteriosa que cruzó el cielo de california en la noche del sábado trajo miedo, diversión e incluso algo de enojo, cuando los espectadores se preguntaron ¿Por qué no fueron alertados por adelantado para anticiparse al drama? ¿Qué era esta luz? Los Programas de los Sistemas Estratégicos de la ...

Commutes Thursday night and Friday morning will likely be affected in Pasadena, La Cañada Flintridge and Glendale due to the 210 Freeway closure, affecting the eastbound side. The eastbound 210 Freeway will be shut down beginning at 7 p.m. Thursday, the State of California Department of Transportation said in a ...

George Barris, the custom carmaker who designed the Batmobile made famous in the mid-1960s "Batman" television series, died Thursday at his Los Angeles home at age 89. Barris' son, Brett, announced his father's death in a Facebook post. "Sorry to have to post that my father, legendary kustom car King ...

Members of the Cal State faculty union voted overwhelmingly to authorize a strike in a pay dispute at the nation’s largest university system. More than 94% of the members who cast a ballot voted to authorize job actions up to and including a walkout if the union and chancellor’s office ...

113.0 - One week into the 2015-16 NBA season, the Los Angeles Lakers have the worst defense in the NBA. In traditional terms, the Lakers have allowed an average of 116.8 points per game. That ranks 30th out of 30 teams. In advanced statistics, the Lakers have a defensive rating of ...

In the midst of the devastating Californian drought, one woman is proposing that we reintroduce beavers to L.A. County to mitigate our water problem. A couple of weeks ago, Britt Sheflin, a 37-year-old private chef for software startup company Oblong Industries, submitted her beaver campaign to GOOD Maker—a platform for ...

Michael A. Anastasi, vice president and executive editor of the Los Angeles News Group, announced Monday that he is leaving the company to become vice president of news and executive editor for The Tennessean newspaper and Tennessee Media Network. He will remain with LANG until Nov. 13. A successor for ...