Бруклин :: Последние новости на русском языке

История Бруклина, как самого большого по численности административного боро (округа) Нью-Йорка, берет начало с основания голландского поселения в далеком 1636 году. Поселок был назван в честь голландского города Брюкелена (Breuckelen). В переводе это слово означает «неровная земля». Голландские колонисты-основатели решили, что окруженная холмами местность очень похожа на их родной Брюкелен. Бруклин был включен в состав Нью-Йорка в 1898 году вместе с Квинсом, Бронксом и Стэйтен-Айлендом. А поводом к этому послужило открытие знаменитого Бруклинского моста, который соединял Лонг-Айленд с Манхэттеном.

Бруклин занимает территорию длинного острова Лонг-Айленда (Long Island). Длина острова составляет около 200 км. Поэтому в Бруклине имеется больше свободного места для застройки, чем в том же Манхэттене. С самого начала Бреклин разрастался в ширину, а не в высоту. Сегодня Бруклин напоминает обычный американский городок, в котором довольно комфортно жить. Современный Бруклин — это своеобразная архитектура, музеи, интересные районы, в каждом из которых кипит своя жизнь.

В Buffalo Exchange устроят грандиозную распродажу «все за $1» — чтобы собрать деньги на спасение животных

5.04.2019

В субботу, 20 апреля, ко Всемирному Дню Земли, популярная сеть магазинов секон-хенд Buffalo Exchange проведет благотворительную акцию. Покупателям предложат широкий выбор одежды и аксессуаров всего за $1 за штуку. Сделав покупку в одном из магазинов сети, вы не только пополните свой гардероб, но и сделаете взнос в деятельность организации, которая занимается спасением ...
По теме:

47 тысяч мостов США имеют структурные недостатки и нуждаются в срочном ремонте

5.04.2019

Американская ассоциация дорожно-транспортных строителей ARTBA, базирующаяся в Вашингтоне (округ Колумбия), в понедельник опубликовала свой ежегодный промежуточный отчет. В США выявлены 47 тыс. мостов со структурными недостатками таких элементов, как палуба, надстройка, основание или водопропускные трубы. Их состояние оценивалось как плохое или очень плохое. Согласно данным отчета, самыми проблемными являются следующие ...
По теме:

Дергает за волосы, отнимает телефон и принуждает к сексу. Его разыскивает полиция

4.04.2019

Полиция Нью-Йорка ищет злодея, который минимум трижды нападал на женщин в Бруклине за последнее время. Мужчине на вид около 20 лет. 13 марта, примерно в 14:30, он напал на 26-летнюю женщину в парке, отнял телефон и стал тянуть ее за волосы, возможно, планируя совершить сексуальное насилие, однако женщина вырвалась и ...
По теме:

В этом году посетителей на Губернаторский остров будет доставлять новый паром

4.04.2019

С 1 мая стартует новый туристический сезон на Губернаторском острове (Нью-Йорк). В этом году остров в Нью-Йоркской бухте будет открыт для посетителей дольше. Кроме того, туристов начнут переправлять на новом пароме на 400 пассажиров. Остров будет доступен до 10 часов вечера каждую пятницу и субботу, а также в праздничные и выходные дни. В ...
По теме:

Массивный пожар в Бруклине: 4 жителя и 19 пожарных получили ранения

4.04.2019

Более двух десятков человек получили ранения в результате вышедшего из-под контроля пожара в жилом доме в Бруклине. Как сообщает FDNY, вчера, 3 апреля, пламя вспыхнуло в 16:45 на 44th Street возле Seventh Avenue в шестиэтажном здании, в котором находятся 54 квартиры. Около сотни пожарных пытались сдерживать огонь, но из-за сильного ...
По теме:

NYPD отчитался о рекордном снижении преступности в Нью-Йорке по итогам марта

3.04.2019

flickr.com/Elvert Barnes/CC Cотрудники полиции Нью-Йорка и мэр Билл Де Блазио выступили перед журналистами, рассказав о ситуации с преступностью по итогам прошедшего марта. По их данным, преступность в Нью-Йорке снизилась по всем семи основным показателям, а по итогам первого квартала упала до рекордно низкого уровня за все кварталы 25 последних лет. ...
По теме:

Десятки тысяч людей вышли на похороны раввина Исроэля Аврохома в Бруклине

2.04.2019

В Нью-Йорке на похороны известного и уважаемого раввина Исроэля Аврохома, умершего в понедельник в возрасте 95 лет, собрались десятки тысяч человек. Процессия прощающихся оказалась внушительной и заполнила пространство от 52-й до 61-St и с 12-го по 16-е Ave в Бруклине. Для обеспечения порядка были привлечены сотрудники полиции, но двум из ...
По теме:

Принят бюджет штата Нью-Йорк на 2019/2020 налоговый год

1.04.2019

Законодатели Нью-Йорка утвердили бюджет штата на 2019/2020 налоговый год в размере $175,5 млрд. Заседание длилось с воскресенья до 7 утра понедельника. Успели до восхода солнца и начала рабочего дня 1 апреля. flickr.com/mtaphotos/CC Больницы и школы Губернатор Эндрю Куомо заявил, что бюджет преследует «политику преобразований». «Это, наверное, самый широкий, самый масштабный ...
По теме:

В Нью-Йорке похоронили двоюродного брата рэперши Lil’ Kim, которого застрелили возле церкви

1.04.2019

Друзья и семья оплакивают смерть 26-летнего Кортни «Агги» Тингла, который скончался от огнестрельного ранения возле церкви в Бруклине. В пятницу, 22 марта, около 22:00, Тингл был застрелен напротив Beaulah Church of the Nazarene, которая расположена по адресу 650 Washington Ave., после посещения вечеринки одной из сотрудниц в честь ее будущего ...
По теме:

Несчастный случай или суицид? В NYPD выясняют причину гибели женщины в метро

1.04.2019

Нью-йоркские правоохранители сообщают, что в понедельник в утренний час пик на одной из станций метрополитена поезд сбил и переехал женщину. Трагическое происшествие произошло около 8:15 утра на станции метро 59th Str. в Бруклине (Нью-Йорк). Сначала власти сообщили, что женщина в возрасте 30–40 лет уронила свой мобильный телефон на пути. Якобы, ...
По теме:

Куомо повысили зарплату. Теперь он самый высокооплачиваемый губернатор в США

1.04.2019

Сенат и Ассамблея штата Нью-Йорк, возглавляемые демократами, проголосовали в понедельник, 1 апреля, за увеличение зарплаты губернатора с $179 тыс.  до $250 тыс. к 1 январю 2021 года.  Также поднимутся доходы лейтенант-губернатора Кэти Хочул с $151 500 до $220 тыс. shutterstock Теперь Эндрю Куомо станет самым высокооплачиваемым губернатором в США. До ...
По теме:

Сотрудники бодеги и случайный свидетель спасли подростка от грабителей в Бруклине

1.04.2019

Банда, вооруженная ножами и металлической трубой, напала на 17-летнего подростка перед бодегой в Бушвике (Бруклин) и украла его мопед. Испуганного юношу могла бы постигнуть участь Лесандро "Джуниора" Гусман-Фелиза, убитого перед бодегой в Бронксе в июне 2018 года, если бы ему на помощь не пришли сотрудники и покупатели магазина. На записи ...
По теме: