Куинс :: Последние новости на русском языке

В ночь с субботы на воскресенье в 7-этажном многоквартирном доме, расположенном в районе Элмхурст, вспыхнул пожар. Из-за позднего времени местные жители не сразу обнаружили огонь в здании. Пламя быстро распространялось, и когда подоспела служба FDNY, горела большая часть верхнего этажа. К тушению пожара были привлечены более 170 сотрудников FDNY. Из-за особенностей ...

Хотя пляжный сезон начался уже сегодня, 27 мая, некоторым из тех, кто собирался отпраздновать его открытие на Rockaway Beach, придется подождать до следующего года. Отрезок между Beach 91st Street и Beach 102nd Street этим летом будет закрыт для посещения. Причиной власти Нью-Йорка назвали эрозию и необходимость защитить искусственную дюну, созданную ...

Уик-энд Дня памяти — это не только лишний выходной в копилку. В День Поминовения в Америке принято отдавать дань всем солдатам, погибшим за страну. Лучший способ отметить эту дату — сходить посмотреть на традиционный парад в Бруклине или в Куинсе. Бруклинский парад в День Памяти Когда проходит 28 мая, в ...

Если ваша зарплата выше чем у большинства жителей Нью-Йорка, но собственным жильем вы пока не обзавелись, это вовсе не значит, что придется снимать его за полную стоимость. Новое предложение на рынке недорогой недвижимости для аренды расчитано на жильцов с доходом 130% от среднего. Уже с 24 мая они могут подать ...

В 2018 году власти Большого Яблока планируют закрыть часть популярного среди ньюйоркцев места отдыха — Rockaway Beach. Дело в том, что эрозия сделала пляж небезопасным для купающихся. Решение о закрытии части пляжа озвучил начальник Департамента парков Нью-Йорка (Department of Parks and Recreation) Митчелл Сильвер. «Возрождение Rockaway Beach является символом силы ...

Руководство компании Metropolitan Transportation Authority (MTA) объявило о намерении запустить 16 дополнительных поездов, начиная с ноября 2018 года. Они будут распределены между 4 линиями метро: A, D, E и F. Курсировать эти поезда должны в будние дни перед и после пиковых часов в метрополитене. Так MTA хочет уменьшить время ожидания поезда и, ...

Нью-йоркским владельцам личного транспорта пора готовиться к повышению расходов. К концу года в городе подорожает парковка, о чем в среду сообщил комиссар транспортного департамента Полли Троттенберг. Новые тарифы пока не огласили, однако их пересмотрят, исходя из загруженности в разных регионах. Сегодняшнюю систему разделения на три ценовых зоны ($1.00 за метр ...

Департамент здравоохранения Нью-Йорка (NYC Department of Health and Mental Hygiene) обнародовал отчет о распространенности инфекций, передающихся половым путем (ИППП), среди населения, уделив особое внимание гонорее и хламидиозу. По данным ведомства, в городе отмечается тревожная динамика распространения этих заболеваний. Чаще всего от упомянутых инфекций страдают мужчины нетрадиционной сексуальной ориентации — гомо- ...

Утром 11 мая 9 человек пострадали во время эвакуации в связи с пожаром в жилом доме на 40-46 Case Street в Элмхерсте. Под ними рухнула пожарная лестница. Один человек серьезно пострадал, остальные отделались незначительными травмами. Большинство пострадавших — сотрудники Пожарного департамента Нью-Йорка (NYC Fire Department — FDNY). Причиной возгорания стала неисправная электропроводка, ...

Департамент полиции Нью-Йорка (NYC Police Department — NYPD) разыскивает новорожденного, которого родная мать оставила на одной из улиц Куинса. Надежды на то, что ребенок жив, почти нет, к тому же женщина утверждает, будто малыш родился уже мертвым. О произошедшем стало известно после того, как в одну из больниц Ричмонд-Хилла обратилась ...

55-летний Роберт Ро из Нью-Йорка признал себя виновным в проявлении халатности во время аборта, вследствие которой его пациентка скончалась. Подсудимый заключил сделку с прокурорами о признании вины по статье «убийство по неосторожности», в то время как изначально ему предъявили обвинения в непредумышленном убийстве. За убийство по неосторожности врачу грозит гораздо ...

Полиция города Нью-Йорк усиленно разыскивает подозреваемого в сексуальном нападении на 52-летнюю женщину в Квинсе. Согласно последним данным, это 21-летний Рональд Уильямс. Именно он 30 апреля 2018 года совершил преступление в районе Kew Gardens Hills. https://twitter.com/NYPDnews/status/992835842363330560 Имя жертвы не оглашается из-за моральных соображений, однако известно, что это женщина азиатской внешности. Ее ...