Куинс :: Последние новости на русском языке

Вчера ночью, 4 октября, был найден мертвым 64-летний Освальдо Гомес, более известный как «мисс Колумбия», — ЛГБТ-активист и перформер из Нью-Йорка, чьи яркие наряды делали его хорошо узнаваемым на улицах города и на любых парадах. Тело «мисс Колумбия» обнаружили в прибрежных водах Jacob Riis Park в Куинсе. Flickr/CC/Mary Alice Причину ...

Жительница Куинса (Нью-Йорк) была арестована, после того как ее годовалая дочь от полученных травм скончалась в больнице, а брат-близнец девочки оказался на грани жизни и смерти. Сообщение о ребенке, нуждающемся в помощи, поступило в полицию вчера вечером, 3 октября. По словам звонивших, в тот момент он находился в подвале на Ashby ...

В Нью-Йорке с понедельника, 1 октября, официально стартовал отопительный сезон. Городские власти предупредили: домовладельцам, которые не будут соблюдать стандарты отопления, грозит штраф. Как рассказали в Жилищном департаменте Нью-Йорка (Department of Housing Preservation and Development), в следующие 6 месяцев температура воздуха в квартирах и домах Большого Яблока должна быть не ниже 68ºF ...

Сегодня, 1 октября, около 3.30 утра в полицию поступил звонок о стрельбе в районе Linden Place и 28th Avenue в Колледж-Пойнте (Куинс, Нью-Йорк). Прибыв на место, сотрудники Департамента полиции Нью-Йорка (New York Police Department) обнаружили на стоянке возле кинотеатра College Point Multiplex 25-летнего парня с огнестрельным ранением. Он был объявлен ...

Сегодня, 22 сентября, полицейский департамент Нью-Йорка (NYPD) обвинил 52-летнюю Юй Фен Ван в поножовщине в здании роддома, в результате чего пострадали трое младенцев и двое взрослых. Как утверждают очевидцы, около 3:40 утра в нелицензированном центре Mei Xin Care Incorporated на 161st Street в Флашинг Ван потеряла самообладание, напав на 63-летнюю ...

Утро 21 сентября в Нью-Йорке началось, к сожалению, не с хороших новостей. Неизвестная женщина устроила поножовщину в детском саду на 161st Street во Флашинге (боро Куинс) . Пострадало трое детей (девочки в возрасте 3, 20 дней и 1 месяца). По данным властей, они в тяжелом, но стабильном состоянии. Кроме того, были ...

Ураган «Флоренс» бушевал в сотнях милях от Нью-Йорка и уже утих до так называемого «посттропического циклона», но Большое Яблоко сегодня в полной мере ощутило на себе даже слабые отголоски «Флоренс». В городе прошли сильные дожди, которые затопили некоторые станции метро и отдельные улицы Нью-Йорка, в частности — в Куинсе (37th ...

Сегодня, 12 сентября, были арестованы семь членов Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD) в связи с делом о проституции и наркотиках, которое открыли еще в 2015 году. Три сержанта, двое детективов и два офицера, работавших в Куинсе и Бруклине, подозреваются в том, что взяли под свою защиту незаконный бизнес, связанный с проституцией и ...

Лето закончилось, но комары и не думают успокаиваться. Тепло, царящее в Нью-Йорке, поддерживает активность кровососов. Они по-прежнему изо всех сил кусаются, размножаются и, увы, распространяют опасные заболевания, такие как вирус лихорадки Западного Нила. «Дело во многом в погоде, — говорит представитель городского Департамента здравоохранения Марио Мерлино. — Этот сезон очень ...

Нью-йоркская подземка видала на своем веку миллионы необычных пассажиров. Это — один из них. В воскресенье, 2 сентября, около часа ночи на железнодорожных путях в Джексон-Хайтсе (Куинс) заметили необычную для Большого Яблока птицу. Это был не голубь и не воробей. Прибывшие на станцию Roosevelt Avenue сотрудники Департамента полиции Нью-Йорка поймали ...

Мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио снова заговорил о перспективах запуска «легкой железной дороги», а по сути — трамвайной линии между Бруклином и Куинсом. Проект получил название BQX. Несмотря на сокращение изначально предложенного маршрута (из него убрали Sunset Park), стоимость проекта, по предварительным оценкам, составит не менее $2,73  млрд. Как заявил ...

Полиция Нью-Йорка разыскивает вандала, нарисовавшего на автомобилях скорой помощи Пожарного департамента (New York City Fire Department — FDNY) свастики. По предварительной информации, свастиками были исписаны 5 машин. В последний раз злоумышленник был замечен около семи утра в воскресенье, 26 августа, когда разрисовывал автомобиль неотложки, припаркованный на углу West 172 Street ...