Во вторник вечером Target в Висте (Калифорния) наводнили полицейские — после того, как клиенты и сотрудники начали звонить в 911, сообщая об активном стрелке в магазине. Однако, по прибытии офицеров, выяснилось, что свидетели слышали звуки фейерверков.
Об инциденте в Target на Business Park Way, к северу от W. San Marcos Boulevard, сообщили около 21:00. Треск и череда громких звуков, похожих на выстрелы, заставили десятки посетителей и работников броситься на поиски укрытия, откуда те принялись звонить в службу 911.
Прибывшие на вызов полицейские из нескольких департаментов Северного округа и офицеры CHP начали обыскивать магазин отдел за отделом — и, примерно через 15 минут, обнаружили в мусорном ведре использованные петарды.
«К счастью, исход был благополучным, но по-моему, возмутительно, что кто-то сделал нечто подобное, [учитывая текущую нехватку ресурсов в правоохранительных органах]», — прокомментировал инцидент Терри Филлипс, заместитель шерифа округа Сан-Диего.
Филлипс добавил, что записи с камер видеонаблюдения в помещениях могут привести следователей к правонарушителю, который зажег фейерверки.
Сообщений о пострадавших не поступало. Более детальная информация пока не разглашается.