Вынесшая это постановление федеральный судья Энн-Мэри Макдоналд отложила проведение его в жизнь на шесть месяцев, чтобы дать канадскому парламенту время отреагировать на ее решение. «Я пришла к заключению, что введение в действие этого договора нарушит гарантии статьи 7 Канадского Статута прав и свобод (части Канадской Конституции), - говорится в постановлении судьи. – Я также пришла к заключению, что это нарушение не оправдано в соответствии со статьей 1 Статута».
Согласно договору, иммигранты, желающие получить политическое убежище в Канаде и заявившие об этом на контрольно-пропускных пунктах на границе, возвращаются в США и им предлагается подать прошение о политическом убежище там.
Но если прошение будет подано на территории Канады в другом месте, то процесс его рассмотрения будет продолжен. Осенью прошлого года правозащитные организации «Международная амнистия», «Канадский совет по делам беженцев» и «Канадский совет церквей» обратились в суд, утверждая, что власти Канады не имеют гарантий того, что возвращаемые в США иммигранты будут в безопасности.