Соцсеть Facebook поменяла транслитерацию названия столицы Украины и теперь использует Kyiv вместо Kiev. Радостной новостью поделился на своей странице в "Фейсбуке" министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба.
Вода камень точит, а украинский МИД "настойчиво точит всех в мире, кто до сих пор пишет Kiev вместо Kyiv", рассказал он. "Движение за правильную транслитерацию столицы одержало важную победу", — пишет Кулеба.
Десятки и сотни писем, электронных и бумажных, звонки во все офисы от европейских до западного побережья США — и вот результат: Facebook официально перешел на использование Kyiv. "Раньше, если вы хотели отметить нашу столицу, первый вариант определения алгоритма предлагал Kiev, — сообщил украинский министр. — Отныне это будет Kyiv — адреса и места, в которых упоминается столица Украины, будут использовать именно такую транслитерацию с украинского, а не русского языка".