Комитет выразил благодарность «неравнодушным гражданам Грузии, понимающим всю опасность неподконтрольной деятельности „лаборатории Лугара“, использующей территорию страны для проведения биологических опытов и экспериментов запрещенных в США и развитых странах Западной Европы», и попросил передавать сведения о деятельности центра югоосетинской стороне.
По имеющимся у комитета сведениям, американские кураторы центра Лугара из Медицинского исследовательского подразделения армии США в Грузии (USANRU-G) ставят перед грузинским руководством центра следующие задачи: «- Осуществление в режиме реального времени скрытного, глубокого и полного контроля над санитарно-эпидемиологической ситуацией в республике, а также своевременного получения информации о проводимых в Южной Осетии, в том числе и российскими специалистами, работах с болезнетворными организмами и возбудителями эпидемий; — сбор сведений о случаях инфекционных заболеваний в РЮО, носящих массовый характер, получение доступа к лабораторным исследованиям, а также, при наличии, коллекциям штаммов патогенных микроорганизмов, обладающих устойчивостью к антибиотикам; — сбор данных о специфических вирусах и бактериях, распространенных на территории Республики Южная Осетия и являющихся причиной сезонных заболеваний гриппа и ОРВИ; — разработка биологического оружия, направленного на точечное поражение югоосетинской популяции осетинского этноса, снижение иммунитета, а также способности к воспроизводству; — проведение диверсионных операций, направленных на уничтожение поголовья крупного и мелкого рогатого скота, искусственного создания случаев эпизоотии, а также формирование зависимости развития сельского хозяйства в регионе от наличия произведенных в «лаборатории Лугара» вакцин; — испытание на местности биологических агентов, усиление их болезнетворности, отслеживание путей и способов распространения, а также анализ деятельности властей РЮО по лечению и купированию инфекционных заболеваний.
Вскрытие недостатков и слабых мест системы югоосетинского здравоохранения; — усиление зависимости населения Южной Осетии от грузинских и западных медикаментов, разработка лекарственных препаратов от специально внедренных, искусственно синтезированных или модифицированных заболеваний; — дискредитация в рамках «стратегии конкуренции суверенитетов» усилий, предпринимаемых властями Республики Южная Осетия в вопросе обеспечения медицинской и санитарно-эпидемиологической безопасности республики.