Шарлиз Бэнкс (Charlese Banks) не выходила на демонстрации и не грабила магазины. Тем не менее рано утром 40-летняя чернокожая американка с ведром и веником в руках вместе с несколькими десятками других добровольцев прибирает улицы после ночных погромов.
Нарушители спокойствия в калифорнийском Окленде уже несколько ночей подряд атакуют полицию, попутно вламываясь в магазины и аптеки и разрисовывая фасады домов граффити.
Из-за этого прогулка по городу теперь превращается в парад разрушений. По всему центральному Бродвею большие витрины автомагазинов, аптек и кафе закрыты фанерой, а те владельцы бизнеса, кто этого еще не сделал, охраняют свои окна, чтобы не стать следующей мишенью.