Некоторые жители Нью-Йорка были напуганы в понедельник вечером ярким световым окрасом Эмпайр-стейт-билдинг, предназначенным для того, чтобы поддержать медиков и сотрудников чрезвычайных служб, находящихся «на передовой» борьбы с коронавирусом.
«Начиная с сегодняшнего дня и до окончания сражения с Covid-19, нашу традиционную белую подсветку заменит биение сердца Америки, шпиль будет мигать белым и красным цветами в честь сотрудников чрезвычайных служб», - говорится в официальном твиттере Empire State Building.
[1/2] We’ll never stop shining for you.
Starting tonight through the COVID-19 battle, our signature white lights will be replaced by the heartbeat of America with a white and red siren in the mast for heroic emergency workers on the front line of the fight. pic.twitter.com/OYkblLTRHN
— Empire State Building (@EmpireStateBldg) March 30, 2020
Однако у некоторых жителей Нью-Йорка эта сирена вызвала беспокойство.
«@EmpireStateBldg напоминает нам о том, что город переживает чрезвычайную ситуацию, - написала в твиттере местная жительница Рита Кинг, которая также разместила видеоролик. – Я полностью поддерживаю выражение уважения медикам, но рекомендую заменить сирену на пульсирующий эффект сердцебиения, чтобы убедить наших героических работников здравоохранения в том, что их усилия увенчаются успехом, и успокоить нервных жителей Нью-Йорка, сидящих на карантине».
The @EmpireStateBldg reminding us that the city is in the middle of an emergency. pic.twitter.com/50TjEjOogN
— Rita J. King (@RitaJKing) March 31, 2020
Другой пользователь твиттера предложил, чтобы здание сохранило свои фирменные белые огни в условиях кризиса.
«Просто верните привычный Эмпайр-стейт-билдинг. Хороший, успокаивающий белый. Символ Нью-Йорка. Наши здания не должны выглядеть так, будто они тоже паникуют», - написал он.
«Я всё понимаю, но это кажется немного... тревожным», - отметил еще один пользователь.