Родители и работники лондонской начальной школы были недовольны решением директора изменить слова популярной рождественской песни "во имя инклюзивности и политической корректности".

Директор начальной школы Уайтхолл в Восточном Лондоне, Закия Хатун, сказала, что ученики не должны петь "Господь Иисус" в песне "Там в яслях" ("Away in a Manger") — и заменила фразу на "Дитя Иисус", чтобы все ученики могли участвовать в ежегодном рождественском вертепе.

"Я забирала детей после школы и они были очень расстроены. Они сказали мне: "Мама, директор сказала, что поменяет слова в рождественской песне." - утверждает одна из матерей.

На собрании Хатун объяснила родителям, что в прошлом году 60 из 500 учеников не посетили рождественский вертеп из-за своих религиозных убеждений, однако большинство семей ее слова не переубедили.

"Христианские верования и традиции, которые так важны для многих людей всех поколений, приносят в жертву и уничтожают во имя "политической корректности и инклюзивности."  - заявила мать одного из учеников школы.

"Если бы речь шла лишь о маленьком мальчике по имени Иисус, то не было бы праздника." - считает другая.

Мать обвинила Хатун и школу в дискриминации христиан.

"Слова "Господь Иисус" ("Lord Jesus") трижды встречаются в песне и указывают на главный посыл Рождества: Бог с нами в Иисусе", — сказал бывший епископ Англиканской церкви Рочестера, поддержавший недовольных родителей.

Он добавил, что дети должны иметь возможность отказаться от ежегодного вертепа, и школа, в свою очередь, должна предоставить альтернативные мероприятия для таких детей.

Представители епархии Чемсфолда, где проводился вертеп, в свою очередь, отметили, что представители других конфессий также должны иметь возможность праздновать Рождество.

Родители пожаловались на "дискриминацию Рождества" после того, как школа изменила текст праздничной песни обновлено: 20 декабря, 2019 автором: Виктория Семенова
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Видео USA.ONE

Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Реклама
Главные новости дня