Можно ли использовать свадебное приглашение в качестве рождественского подарка? Таким вопросом задалась невеста на одном из форумов. Пользователь Reddit под именем Throwawayiamcornhlio поделилась с посетителями сайта своими сомнениями.
"Я выхожу замуж в начале следующего года. Приглашения на торжество уже разосланы. У нас с мужем большие семьи и родственников мы пригласили в первую очередь. — пишет она — Коллеги же попали в список "Б". Сейчас мы ждем ответов на наши приглашения. Если кто-то из родственников откажется, то мы сможем пригласить вместо них коллег по работе".
Девушка хочет подарить приглашение одному из коллег в рамках рождественский игры "Белый слон" на работе — и беспокоится о том, не покажется ли это ему оскорбительным.
Как правила участники игры "Белый слон" приносят с собой на вечеринку какой-нибудь крайне непрактичный подарок, упакованный в оберточную бумагу. Затем по определенным правилам начинается розыгрыш собранных презентов между гостями.
Большая часть комментаторов Reddit сошлись в мнении, что дарить таким образом приглашение на свадьбу — это ужасная и довольно оскорбительная идея. Но, если вспомнить, почему игра называется именно "Белый слон", то выбор в качестве подарка свадебного приглашения начинает казаться вполне подходящей идеей.
Термин "Белый слон" означает дорогой, но непрактичный подарок. Более того, такой презент может быть весьма обременителен для нового владельца.
Происхождение этого выражения связывают с легендой, согласно которой король Сиама дарил неугодным ему лицам редкого белого слона-альбиноса. Такие животные считались священными и не могли быть использованы для работы, а содержание белого слона в итоге разоряло получателя такого подарка!
История предприимчивой невесты мгновенно стала вирусной. Своим мнением в комментариях поделились уже тысячи людей.
"Отличный выбор, если учесть, что это для "Белого слона"! — отмечает один из пользователей — В этой игре именно ужасные подарки считаются нормальными."
"Рулон туалетной бумаги был бы лучшим "подарком", чем этот. — возражает другой — И более полезным."
"Если вы получили приглашение на свадьбу как подарок в игре «Белый слон», вы можете передарить его бездомному! — шутит третий — Пусть у него тоже будет праздник!"
Большая часть комментаторов обвиняют невесту в высокомерности, нарциссизме и эгоцентричности. Но некоторые встали на ее защиту, отметив, что подарок для "Белого слона" должен быть странным, неожиданным и непрактичным! Так что, по сути, все условия соблюдены.