Вчера, 30 июля, была обнародована причина смерти трансгендерной женщины, которая умерла в тюремной камере на острове Райкерс.

Смерть 27-летней Лейлин Кубилетте-Поланко из Нью-Йорка наступила по естественным причинам. Главный медицинский эксперт доктор Барбара Сампсон назвала это «внезапной необъяснимой кончиной при эпилепсии (SUDEP)». Но адвокаты семьи женщины из David B. Shaines Law Office подчеркивают, что персонал знал о проблемах со здоровьем заключенной еще до того, как 7 июня ее поместили в одиночную камеру тюрьмы для женщин Rose M. Singer Center.

«Сегодня мы также получили документальное подтверждение того, что эпилепсия Лейлин была хорошо известна DOC (Департамент исправительных учреждений — Department of Correction — прим. USA.One), и она перенесла многократные припадки на Райкерс, - заявила адвокатская фирма. - В 5:30 тюремный врач одобрил ее помещение в штрафной изолятор, несмотря на эпилепсию. Это стало смертным приговором для нее».

По словам адвокатов, с 16 апреля ее держали в тюрьме из-за двух обвинений в проступках — хранении наркотиков и нападении. Она не смогла внести залог в размере $500 (неизвестно, почему этого не сделали ее родственники).

home bored about to play my xbox

Posted by Layleen Cubilette Polanco on Sunday, January 13, 2013

Департамент исправительных учреждений оспаривает утверждение о том, что Кубилет-Поланко находилась в одиночной камере, утверждая, что ее вовсе не существовало на момент смерти женщины. В заявлении DOC говорится, что заключенная находилась в ограниченном помещении в Singer Center и что у нее был круглосуточный доступ к медицинскому обслуживанию.

«Мы надеемся, что решимость OCME (Управления городской медицинской экспертизы) поможет дать ответы, которых заслуживают семья Лейлин, друзья и город, — сказал Питер Торн, заместитель комиссара по коммуникации в DOC. — Более широкое расследование, которое возглавляют окружная прокуратура Бронкса и Департамент расследований, продолжается, и мы полностью в нем участвуем».

Стала известна причина смерти трансгендерной женщины, которую нашли мертвой в камере Райкерса обновлено: Август 20, 2019 автором: Катерина Москалец
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Видео USA.ONE

Читайте нас в "Яндекс Новости" и "Google Новости" от USA.ONE
Loading...
журналист-международник
Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Реклама
Загрузка...
Главные новости дня