Harvard Lampoon, он же «Гарвардский пасквилянт» — студенческий юмористический журнал со 143-летней историей, среди чьих бывших авторов значатся Джон Апдайк и Конан О’Брайен, а также одно из самых культовых сатирических изданий в США. Недавно в его послужном списке появился новый пункт — оскорбление памяти жертв Холокоста.
В номере, вышедшем в печать 12 мая 2019 года, можно заметить заголовок: «Покинувшая нас раньше своего времени: Виртуальные технологии показали, как выглядела бы Анна Франк, если бы не умерла». Ниже расположено фото — женщина в бикини с приклеенной к ее телу с помощью фотошопа головой Франк, а под снимком написано: «Еще одна причина, почему Холокост — отстой».
Реакция была немедленной: десятки учащихся и правозащитников осудили издание за попытку сексуализировать 15-летнюю девочку и жертву Холокоста, а на change.org в тот же день появилась петиция, требующая, чтобы руководство Гарварда призвало «пасквилянт» к ответу. На сегодняшний день ее подписали 544 человека.
«Намекать, что ценность жизни Анны Франк, которую мы помним за ее отвагу и стойкость, заключается исключительно во внешности и теле — просто унизительно. — написала одна из студенток, Дженни Бейкер, на Facebook — <...> Может вам попробовать быть смешными, не превращая убийство девочки-подростка и геноцид целого народа в секс-шутку?»
Facebook дважды удалял пост Дженни из-за содержавшегося в нем скриншота фотографии, так как снимок «нарушал стандарты» соцсети.
Ее поддержала Полетт Шустер, охарактеризовав фото, как «несмешное, невежественное, бесчеловечное, полное ненависти и поощряющее педофилию», и напомнив, что «еще на прошлой неделе люди по всему миру оплакивали миллионы убитых во время Холокоста».
Среди раскритиковавших журнал — раввин и исполнительный директор Harvard Hillel Джона С. Стайнберг, отправивший редакции «пасквилянта» электронное письмо, в котором он назвал изображение «непристойностью, достойной нацистов».
«Ваше решение приклеить лицо Анны Франк к фотографии в стиле пин-ап — гораздо больше, чем просто безвкусица и провокация <…>, — пишет Стайнберг — Это надругательство над ребенком, который при своей жизни стал жертвой одного из ужаснейших преступлений на свете».
Согласно автору петиции Дану Муданнайаке, оскорбительное фото — не единственный тревожный звонок, сопровождающий выпуски Harvard Lampoon, а лишь одно из подтверждений «укоренившейся в издании за последние годы атмосферы расизма, сексизма и элитизма». Муданнайаке приводит в пример один из недавних номеров журнала, который «банализировал самоубийства, 9/11 и стрельбу в школах», и отмечает, что сотрудники «пасквилянта» регулярно используют расистские, сексистские и гомофобные выражения.
«Подобное <…> отношение не позволяет женщинам и представителям меньшинств заниматься сатирой, усугубляя и без того серьезную проблему дискриминации в данной сфере деятельности», — считает она.
В своем официальном заявлении редакция Lampoon извинилась за фото, уверив читателей, что осуждает «любые формы антисемитизма» и пообещав «пересмотреть работу редакции, чтобы предотвратить публикацию подобного контента». Руководство «пасквилянта» также сообщило, что «разработает систему, которая улучшит качество публикаций и организационный процесс в целом» и связалось с раввином Стайнбергом, предложив встретиться, чтобы принести личные извинения.
«Мы осознаем, насколько оскорбительно поступили, и понимаем, что должны ответить за свои действия».
из официально заявления Harvard Lampoon
«Надеюсь, эти студенты не считают, что их ошибкой было решение опубликовать антисемитскую шутку, которая расстроила еврейское комьюнити. — сказал Стайнберг BuzzFeed News — Их ошибка — в сознательном решении взять фотографию убитого ребенка и превратить ее в порнографию».