Александрия Окасио-Кортес выступила в пятницу на съезде движения Национальная сеть действий (National Action Network) в отеле Шератон в Нью-Йорке. 29-летняя левый демократ из Бронкса, оказавшись среди «рабочего класса», вспоминала о своей работе барменом и говорила об уважении к рабочим.
«Нет ничего плохого в том, чтобы работать на складе. Нет ничего дурного в приготовлении пищи, которую будут есть ваши соседи. Не вижу ничего негативного в том, чтобы водить автобусы, которые возят людей на работу. То есть нет ничего дурного в том, чтобы быть рабочим человеком в Соединенных Штатах Америки, наоборот, это более чем достойно», — заявила она.
https://twitter.com/thehill/status/1114566686634586113
Ее выступление было встречено аудиторией с восторгом, но вызвало шквал критики в соцсетях. Окасио-Кортес обвинили, что она намеренно изменила свою речь, добавив южный акцент, чтобы сблизиться с афроамериканцами, которых было в зале большинство. «Если вам интересно, вот как звучит blackface», — написал в соцсети Джо Кардилло.
In case you’re wondering, this is what blackface sounds like. https://t.co/oQVynsDxpc
— John Cardillo (@johncardillo) April 5, 2019
Консервативное издание Washington Examiner поддержало волну негодования, обобщив злые твиты и сопоставив речь на съезде с другими выступлениями конгрессвумен. Издание указало на то, что она точно тянула гласные дольше обычного, и сделало вывод, что таким образом Окасио-Кортес хочет заручиться поддержкой афроамериканских организаций и правозащитных движений.
As much as the right wants to distort & deflect, I am from the Bronx. I act & talk like it, *especially* when I’m fired up and especially when I’m home.
It is so hurtful to see how every aspect of my life is weaponized against me, yet somehow asserted as false at the same time.
— Alexandria Ocasio-Cortez (@AOC) April 5, 2019
Что ответила Окасио-Кортес на обвинения
Конгрессвумен отреагировала почти моментально, написав в Twitter: «Тем, кто обсуждает мою речь, лучше отстать. Любой ребенок, который вырос в особой языковой культуре и учился выживать в школьной среде, знает, в чем дело. Я из Бронкса. Я веду себя так и говорю так, когда я не на работе, то есть в домашней обстановке». После этого Окасио-Кортес добавила, что ей «больно видеть попытки использовать каждый аспект моей жизни против меня».