Сегодня NYPD сообщил трагические подробности вчерашней перестрелки в Куинсе, где пострадали офицеры полиции. Один погиб и один был ранен при задержании преступника, пытавшегося ограбить магазин. Как оказалось, погибший полицейский попал под огонь «своих».
#NYPD Detective Brian Simonsen selflessly gave his life in service to NYC. Brian fulfilled an oath to protect every New Yorker — tonight and for the last 19 years he wore our blue uniform. As his family, friends & fellow cops grieve this tragic loss, we vow to #NeverForget. pic.twitter.com/9AY4PjmCXE
— Chief Terence Monahan (@NYPDChiefofDept) February 13, 2019
Детектив Брайан Симонсен и сержант Мэтью Горман из 102-го участка получили сигнал о происшествии в магазине сотовых телефонов T-Mobile на Atlantic Ave и 121st St в Richmond Hill. Они прибыли туда в 18.15. Офицеры были в штатском, так как работали над другим расследованием неподалеку.
Грабитель размахивал пистолетом, но теперь стало известно, что он был игрушечным, но тогда полицейские не могли этого знать. Также он был им известен, как опасный преступник. Чтобы спасти присутствующих рядом людей от вооруженного грабителя, они открыли по нему огонь.
В этот момент к месту событий примчался патрульный наряд и, услышав стрельбу, также открыл огонь на поражение по людям в штатском с оружием в руках.
NYPD officer killed in apparent armed robbery in Queens, New York https://t.co/CJ1wYo3hK4 pic.twitter.com/ey3cMZ5Ikp
— CBS News (@CBSNews) February 13, 2019
Свидетели, прохожие и работники находящихся рядом магазинов говорят, что творился настоящий хаос, выстрелов они слышали около 50.
Детектив Симонсен получил пулю в грудь, сержант Горман - в бедро. Жизни раненого сержанта сейчас ничего не угрожает, он находится в больнице. А с 42-летним Брайаном Симонсеном сегодня прощались коллеги, командиры и жители Нью-Йорка.
NYPD detective fatally shot while responding to robbery, another injured; suspect also shot: officials https://t.co/eNOPhvsmVw pic.twitter.com/qhIAWLrblW
— NBC New York (@NBCNewYork) February 13, 2019
Он прослужил в полиции почти 19 лет. Симонсен вырос на востоке Лонг-Айленда, увлекался футболом и бейсболом, имел очень много друзей, любивших его за улыбчивость и гостеприимство. На службе его прозвали «Мистер Улыбка» и ценили, как хорошего товарища, настоящего профессионала, бойца.
Вчера он не должен был находиться на службе, но Симонсен часто продолжал работать в свои выходные, если было необходимо. В эти дни он расследовал серию грабежей. Именно поэтому он в штатской одежде и с оружием оказался рядом с магазином T-Mobile и бросился туда вместе с сержантом, узнав о нападении преступника.
UPDATE: @NYCMayor and @NYPDONeill deliver remarks on this evening’s police involved shooting in the @nypd102pct in Queens. pic.twitter.com/BsTDnpEiHH
— NYPD NEWS (@NYPDnews) February 13, 2019
«Мы потеряли очень хорошего человека», - сказал сегодня мэр Нью-Йорка Билл де Блазио.
Шеф департамента Теренс Монахан написал в Twitter: «Он был тем, кого вы вызываете, если у вас возникли проблемы. В 102-м полицейском отделе не было человека, который не знал бы Брайана».
Комиссар О'Нил, сказав много теплых слов о погибшем и призвал не заблуждаться на счет того, что Симонсен погиб от пули товарища: «Это не снимает вины с грабителя, из-за которого началась стрельба».
“He was the one that you called if you had a problem,” @NYPDChiefofDept says about hero Detective Brian Simonsen who was killed in the line of duty. “He was a 19-year veteran who spent his entire career in the @NYPD102Pct. There wasn’t a person in the 102 who didn’t know Brian.” pic.twitter.com/pFmf9ZXr4W
— NYPD NEWS (@NYPDnews) February 13, 2019
27-летний подозреваемый Кристофер Рэнсом из Краун-Хайтс (Бруклин) был ранен в перестрелке и сейчас находится в Пресвитеранской больнице в Куинсе. К моменту происшествия он уже был в розыске за грабежи. Это бывалый преступник, получивший от подельников прозвище Детектив. Он хорошо известен полиции Нью-Йорка, его арестовывали 11 раз за последние 6 лет.
I am directing that flags on all State government buildings be flown at half-staff in memory and honor of NYPD Detective Brian Simonsen, who was shot and killed yesterday responding to a robbery in Queens. https://t.co/w3ruEZl6fp
— Andrew Cuomo (@NYGovCuomo) February 13, 2019
Губернатор Эндрю Куомо объявил сегодня траур по погибшему полицейскому, он приказал приспустить государственные флаги и написал в официальном заявлении: «Я глубоко опечален гибелью детектива полиции Нью-Йорка Брайана Симонсена. Эта трагедия является душераздирающим напоминанием о рисках, с которыми храбрые мужчины и женщины из правоохранительных органов сталкиваются каждый день, чтобы обеспечить нашу безопасность. От имени всех жителей Нью-Йорка я выражаю глубочайшие соболезнования близким детектива Симонсена и коллегам из полиции Нью-Йорка».
Полиция спасла 4 маленьких детей, которых родители держали без еды в грязных собачьих будках
В Нью-Йорке полиция застрелила вооруженного мужчину, забравшегося в чужую квартиру
Видео USA.ONE
Не забывайте следить за нашими новостями в социальных сетях: Facebook, Vk, Ok, Twitter
Жаль человека,царство небесное офицеру закона. Земля ему пухом....Куинс,бруклин и Бронкс это те места,где не знаешь откуда и от кого прилетит пуля...вдвойне жаль,что случайно завалили свои-же...В городе волков часы как всегда показывают волчье время....
Позорище. Андеркаверов расстреляли патрульные NYPD.... и скорбят теперь. Сюрреализм в реальности.
Город непуганных идиотов
Idiot's
O@fuet kak dalshe po ulicam hodit? Nu i nu , vse tolko skorbyat, a kakie nibud vyvody budut sdelany? Ili kak kovboi, snachala palit, potom dumat
Арестовывали 11 раз , за 6 лет ... Бред какой-то !
Я в шоке.. ну они что там обкурились что ль ?!
Очень жаль..
Очень жаль. Пусть земля ему будет пухом.
Плохая привычка амер. полицейских стрелять во все, что движется сослужила детективу плохую службу
Обидно и противно что это чмо с игрушечным пистолетом из-за которого погиб 👮♀️ , осталось в живых, а потом ещё начнёт судить полицию и город за ранение и ещё падла и отсудит и не один 🍋🍋🍋
Жаль его. Царства ему небесное.
Может это неслучайно случилось? Наверняка по рации собщили, что пытаются задержать преступника. Тем более что в райне полицейские как правило знают друг друга в лицо
Умер От своих Же Людей. Вот где правда Надо Чтоб NYPD Проходили Больше Тестов На Физику Моральность и Психических
Я знала его лично.
Натуральный Дурдом!
Rip.. 🙏🏻
А их где учат нашему ремеслу? По фильмам "Полицейская академия"?
в выходной нужно отдыхать от работы
Очень жаль.
Уважаю американских полицейских. Жаль его.
Стрельба полицейских без предупреждения против вооруженного преступника, разумеется, повышает их шанс не пострадать. Однако это можно воспринимать и как обыкновенную трусость. Особенно когда это приводит к подобным трагедиям.
дибилы бля