Эта история необычна даже для Нью-Йорка. На дереве в Верхнем Вест-Сайде, в 9 метрах от земли, появился большой плетеный диван — достаточно большой, чтобы на нем могли разместиться 3 человек. И никто не знает, как он туда попал!
О странной придомовой «композиции» на West 95th Street, возле Amsterdam Avenue, рассказал 27 января местный новостной ресурс West Side Rag. обратившись к читателям с просьбой: «Если вдруг вас осенит догадка, что произошло, сообщите нам об этом в комментариях!»
Has anyone else seen a couch tree? pic.twitter.com/f2DPBxc4Kp
— Trees etc. (@arborsmarty) January 29, 2019
Ответы (серьезные и не очень) не заставили себя долго ждать.
«Очень большая птица строит гнездо», — решил один читатель. Другой предположил: «Кто-то пытался отпраздновать 80-летие Волшебника страны Оз, но с неба упала только кушетка?»
Еще один комментатор считает, что это просто чья-то шутка, ведь сам по себе диван не мог бы так долго держаться на дереве.
Большинство же сошлось на том, что диван сорвало с чьего-то балкона порывом ветра. Это и в самом деле самая реалистичная версия. Как раз в прошлую среду, 23 января, Строительный департамент (DOB) выпустил предупреждение о шквалистом ветре.
Пресс-секретарь городского Департамента парков и мест отдыха (NYC Parks) Кристал Ховард сообщила, что диван снимут с дерева сегодня, 29 января.
Пользователи Twitter пишут, что диван уже убрали.
- Only in my neighborhood I swear. If you’re thinking that’s a couch in a tree, you’re absolutely CORRECT! It’s been there for over a week and the fire and police department just took in down last night. It even made the news... #UpperWestSide #UpperWestSideShenanigans pic.twitter.com/U6RQVZJgpo
— 👩🏾🦲💭💅🏾 (@bougiebaldie) January 29, 2019
«Я хожу по этой улице каждый день и никогда не замечал его, — сказал местный житель Дэвид Роккосалва. — Надеюсь, белкам это понравится».
Дэвид — не единственный, кому на ум пришли белки.
«У нас дома шутят, что стайка белок прискакала и сделала это, — сказала одна женщина, живущая в квартале от места. — Мой младший сын сказал: “Не думаю, что они смогли бы это сделать”, но мой муж возразил: “Нет, это сильные белки”».
Возможно, мы никогда не узнаем, «задуло» ли диван на дерево ветром или кто-то так спешил съехать. Но прохожие говорят: тот факт, что он не упал и никого не травмировал, является божественным вмешательством.
Подобные странности — визитная карточка Большого Яблока. Так, в прошлом году в вагон метро занесли... кожаный диван.