В понедельник, 14 января, Китай приговорил Роберта Ллойда Шелленберга, гражданина Канады, осужденного за попытку контрабанды наркотиков, к смерти.
Если приговор приведут в исполнение, Шелленберг станет далеко не первым канадцем, которого постигнет подобная участь. По словам Гая Сен-Жака, бывшего посла Канады в Китае, с 2012 по 2016 год в стране казнили двух его сограждан за преступления, связанные с наркотиками, — несмотря на многочисленные попытки премьер-министра смягчить приговор.
Китай печально известен как абсолютный мировой рекордсмен по казням, не щадящий граждан ни одного государства — особенно, когда речь идет о наркоторговле. Среди оказавшихся в камере смертников за прошедшее десятилетие — граждане Уганды, Южной Кореи, Японии, Нигерии (по неподтвержденным данным, 120 человек) и Кении. Согласно Джону Камму из Dui Hua Foundation — базирующейся в Сан-Франциско правозащитной организации, с 2009 по 2015-й Пекин казнил как минимум 19 иностранцев за контрабанду наркотиков.
Тем не менее, кое-что отличает случай Роберта Шелленберга от других: недавнее задержание канадскими властями Мэн Ваньчжоу, финансового директора Huawei, которой грозит экстрадиция в США по обвинениям в мошенничестве и нарушении иранских санкций.
Дипломатия заложников
1 декабря президент Трамп и Си Цзиньпин договорились о временном прекращении торговой войны между Китаем и США. По совпадению, в тот же день в Канаде арестовали Мэн Ваньчжоу, одну из старших сотрудников Huawei и дочь основателя телекоммуникационного гиганта Жэня Чжэнфэя. У Штатов есть время до конца января, чтобы отправить официальный запрос на экстрадицию. Затем суд Ванкувера решит, предстанет ли Ваньчжоу, на данный момент выпущенная под залог, перед американскими властями.
Уроженца Эбботсфорда Роберта Шелленберга осудили на 15 лет тюремного заключения за пособничество в контрабанде наркотиков еще 20 ноября прошлого года. Вскоре он подал апелляцию, заявив о своей невиновности, однако во время повторного слушания мнение суда кардинально изменилось. На этот раз мужчину признали виновным не в пособничестве, а в организации контрабанды — и приговорили к смерти.
По мнению экспертов, это неприкрытая попытка Китая, уже предупреждавшего Оттаву о «серьезных последствиях» задержания Ваньчжоу, оказать на канадцев давление и заставить освободить финдиректора Huawei.
Представитель Министерства иностранных дел Канады подтвердил в беседе с The Globe and Mail, что с момента ареста Ваньчжоу в Китае задержали 13 граждан их страны. По меньшей мере 8 человек уже освободили.
В свете напряженной обстановки между государствами, власти США выпустили предупреждение для американцев, планирующих путешествие в Китай, и посоветовали «проявлять крайнюю бдительность» во время визита.
Как отмечает Роберт Каган из Brookings Institution, решение Китая ответить на арест Ваньчжоу казнью канадского гражданина знаменует собой новую эру «дипломатии заложников» — когда «торговые войны становятся самыми что ни на есть настоящими».
В чем обвиняют Ваньчжоу и какое отношение это имеет к США
Согласно американским властям, Huawei использовал подконтрольную ему компанию Skycom Tech, чтобы продавать телекоммуникационное оборудование Ирану. При этом Ваньчжоу обманом заставляла международные банки проводить клиринговые транзакции, утверждая, что Skycom никак не зависит от Huawei. В марте 2017 года ей стало известно о расследовании деятельности Skycom — с тех пор финдиректор намеренно избегала поездок в США.
Как утверждают прокуроры, транзакции, составлявшие сотни миллионов долларов, поставили под удар работавшие с Huawei банки, которые — сами того не зная — нарушали введенные Вашингтоном иранские санкции.
Каждый из пунктов обвинения может стоить Ваньчжоу до 30 лет в тюрьме. Если ее все же экстрадируют, это станет первым случаем, когда высокопоставленный сотрудник Huawei предстанет перед американскими властями.
Китайские гиганты Huawei и ZTE не в первый раз подозревают в нарушении американских санкций по отношению к Ирану и Северной Корее. Тем не менее, в июле 2018 года президент Трамп сделал шаг навстречу Пекину, отменив запрет на ведение американскими компаниями бизнеса с ZTE — в преддверии торговых переговоров.
Во вторник, во время беседы с прессой, исполнительный директор Huawei Жэнь Чжэнфэй намекнул, что, хотя он и считает Дональда Трампа «прекрасным президентом», задержание его дочери может негативно сказаться на отношениях между США и Китаем.
«Необходимо хорошо относиться к странам с потенциальными инвесторами, — сказал Чжэнфэй — чтобы они захотели инвестировать. Государства или компании можно отпугнуть <…> задержанием некоторых лиц, а это вряд ли в интересах Соединенных Штатов».
У Америки есть 60 дней с момента ареста Ваньчжоу, чтобы отправить официальный запрос на экстрадицию, включающий в себя «все доказательства, на которые полагаются прокуроры». После этого у канадской стороны будет 30 дней, чтобы решить, предстанет ли обвиняемая перед американским судом.
Кто такой Роберт Шелленберг и за что его собираются казнить
Согласно судебной базе, Шелленберга, 36-летнего выходца из Британской Колумбии, 11 раз признавали виновным в нарушении правил дорожного движения и преступлениях, связанных с наркотиками, а также дважды отправляли в тюрьму в период с 2003 по 2012 год. По словам судьи Нила Брауна, выносившего вердикт по одному из дел, мужчина страдал от наркозависимости, связанной c полученной на работе травмой. Чем Шелленберг занимался, выйдя в середине 2013-го на свободу, неизвестно.
В 2014-м его задержали в Гуанчжоу — когда Шелленберг, как заявляют местные власти, собирался сбежать в Таиланд — и предъявили обвинения в попытке провезти 227 кг метамфетамина из Китая в Австралию. Неизвестно, был ли он на самом деле организатором операции, провалившейся после того, как мужчину выдал сообщник Ксу Куинг.
В ноябре 2018-го канадца признали виновным в контрабанде наркотиков и приговорили к 15 годам в тюрьме, а также к штрафу в размере 22 тыс. долларов.
Wall Street Journal — одно из немногих не китайских изданий, которому разрешили освещать суд — отметил, что во время процесса некоторые заявления Шелленберга переводили некорректно. В ходе одного из слушаний подсудимый заявил, что ничего не знал о перевозившемся метамфетамине: переводчик, в свою очередь, сообщил присутствующим, что мужчина не знал, где был метамфетамин.
Вместе с Шелленбергом приговорили и двоих граждан Китая: один из них проведет остаток жизни в тюрьме, второго ждет казнь.
На сегодняшний день Шелленберг продолжает отрицать обвинения и утверждает, что его подставили. Он планирует обжаловать смертный приговор.
Согласно AFP, мужчина сообщил суду, что путешествовал по Юго-восточной Азии и прибыл в Китай как турист. По словам Шелленберга, он связался с Ксу Куингом, так как искал переводчика — и даже не подозревал, что тот причастен к наркотрафику.
Дело Шелленберга обещает стать самым громким процессом в Китае над выходцем из западной страны с 2009 года. Тогда к смерти приговорили британца Акмаля Шейкха, осужденного за контрабанду 4 кг героина и ставшего первым европейцем за 50 лет, которого Пекин приговорил к смерти.
Правозащитники неоднократно высказывались в поддержку Шейкха во время процесса, утверждая, что ввезти наркотики его заставили обманом. К тому же, власти Китая предположительно отказались брать в расчет тот факт, что Шейкх страдал от биполярного расстройства и мог не отдавать отчета в своих действиях.
Как отмечает Майя Вонг из Human Rights Watch China, несмотря на достаточно жесткое отношение властей Китая к преступлениям, связанным с наркотиками, в течение прошлых лет сроки для обвиняемых из западных стран зачастую смягчали — преимущественно из нежелания испортить дипломатические отношения и чтобы избежать критики со стороны международного сообщества.
«Случаи, подобные этому, — добавила Вонг в беседе с репортерами CNN, — когда гражданина европейской страны приговаривают к смерти в Китае, крайне нетипичны».
Хотя эксперты сходятся во мнении, что приговор Шелленберга — в первую очередь, стратегический шаг, они не исключают и того, что решение может ознаменовать собой новую политику Пекина по отношению к обвиняемым из западных стран.
Согласно данным неправительственных организаций, ежегодно в Китае казнят тысячи людей — существенно больше, чем в любой другой стране мира. Тем не менее, точное число назвать невозможно: на сегодняшний день оно считается государственной тайной.
В ежегодном отчете Dui Hua Foundation, следящей за соблюдением прав заключенных в Китае, приблизительное число казненных за 2017 год составило как минимум 260 человек — по сравнению с 2 тыс. в 2016-м. Amnesty International, в свою очередь, придерживается еще более пессимистичной точки зрения и утверждает, что в исполнение привели несколько тысяч приговоров.