Уже давно не секрет, что многие полицейские Нью-Йорка обожают «Крепкий орешек», считая его лучшим рождественским фильмом. В этом году в сочельник, 24 декабря, полиция Нью-Йорка (NYPD) выложила в Твиттер необычное сообщение, адресованное коллегам из Лос-Анджелеса (LAPD). В нем говорилось, что они благодарны полиции Лос-Анджелеса за помощь в охране Рождества «с момента Атаки Ханса Грубера на Накатоми Плазу в 1988 году» — намекая на события фильма «Крепкий орешек».
Данный блокбастер вышел в американский прокат в 1988 году. В центре истории — полицейский Джон МакКлейн, которого играет Брюс Уиллис. Он прилетает из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, чтобы помириться с женой, и внезапно оказывается в центре политическо-террористических разборок.
On this Christmas Eve, we’d like to acknowledge our partners at @LAPDHQ who have been working with us to protect Christmas since Hans Gruber’s 1988 attack on Nakatomi Plaza. #DetectiveJohnMclean #YesItsAChristmasMovie pic.twitter.com/qOEgD1Lqt3
— NYPD NEWS (@NYPDnews) December 24, 2018
Реакция полиции Лос-Анджелеса не заставила себя долго ждать. LAPD выложили в Твиттере ответный пост, где отметили, что также весьма благодарны за сотрудничество и будут рады, если их коллеги из Нью-Йорка последуют примеру МакКлейна, «приехав на (лучшее) побережье и устроив там вечеринку».
Фраза «Yippee-kai-yay!», которой закончили свой твит LAPD, известна, пожалуй, каждому фанату «Крепкого орешка» и стала визитной карточкой главного персонажа фильма, а в 2007 году стала 96-й в списке 100 величайших кинофраз журнала «Premiere».
On this Christmas Eve, we too would like to acknowledge our partners at @NYPDnews for their continued partnership-they’ll always be more than welcome to follow in McClane’s footsteps & come to the (better) coast & have a party. Yippie Ki Yay & ho ho ho. #YesItsAChristmasMovie pic.twitter.com/yAKpZK7eIa
— LAPD HQ (@LAPDHQ) December 24, 2018
Спор о том, является ли блокбастер с Брюсом Уиллисом рождественским фильмом, длится не первый год. Исходя из сообщений, можно с уверенностью сказать, чью сторону приняли оба департамента полиции.
К слову, кинокомпания «20th Century Fox» как раз выпустила к Рождеству новый трейлер фильм, сделанный в стиле комедии «Один дома». Он убедит любого, что «Крепкий орешек» — одна из величайших рождественских историй.