Двухлетний Абдулла Хассан, у которого генетическое заболевание мозга, находится на искусственном жизнеобеспечении в Калифорнийском университете Бениоффа Чидрена в Сан-Франциско. Врачи не питают оптимизма, и отец мальчика сообщает, что сыну помочь нельзя: «Он скоро умрет. Его время истекает».
This is Abdullah Hassan, a 2-year old US citizen. He's being treated for a rare condition in California. Doctors say he doesn't have long to live.
All his mother wants is to hold his hand one last time. But she can't.
Because of Trump's Muslim ban, she can't enter the US. pic.twitter.com/Ki2l9tXDfl
— Muhammad Lila (@MuhammadLila) December 17, 2018
22-летний отец ребенка Али Хассан, гражданин США, перед журналистами не может сдержать слез. Его скорбь, как можно понять, невыносима, но ее сумели отяготить чиновники. Его жене, матери умирающего ребенка, запретили въезд в США из-за того, что она из Йемена, включенного в ограничительный список стран.
#BREAKING @CAIRCalifornia holding presser in #Sacramento asking for @POTUS @realDonaldTrump administration to grant waiver for a mother to travel from #Cairo to @UCSFChildrens in #Oakland to say goodbye to her terminally ill 2 yr old son Abdullah Hassan. #abc7now pic.twitter.com/1JzGCTGh8Q
— Laura Anthony (@LauraAnthony7) December 17, 2018
«Потеря ребенка — это то, чего не пожелаешь никому из родителей. Но неспособность быть рядом в последние минуты жизни вашего ребенка — это невероятно жестоко», — говорит Саад Свайлем, представитель Совета по американо-исламским отношениям (CAIR). Шайма Суилех, мама Абдуллы, живет в Египте, но является гражданкой Йемена. Эта страна входит в число шести государств, гражданам которых введены ограничения на въезд в США с целю предотвращения проникновения террористов. Представители Госдепартамента выражают соболезнования и сочувствие несчастной семье, но, тем не менее, утверждают, что не могут обойти закон и срочно выдать женщине визу.
Сейчас адвокаты CAIR пытаются оспорить отказ в разрешении на въезд, но опасаются, что даже если получится побороть государственную машину, — времени не хватит. Они ежедневно связываются с Шаймой Суилех, которая не видела сына с октября, когда отец увез его на лечение в США. «Она сразу начинает плакать и плачет каждый раз. Она хочет быть рядом со своим сыном. Ни один родитель не должен через такое проходить», — говорят адвокаты.
Two-year-old Abdullah Hassan has been on life support at UCSF Benioff Children's Hospital in Oakland for the past month. He was born with a brain condition that caused weekly seizures, according to his father Ali Hassan. https://t.co/T2JwJxoiz7 pic.twitter.com/NA7p96kwqH
— KNX 1070 NEWSRADIO (@KNX1070) December 17, 2018
«Моему сыну, Абдулле, нужна его мать. Моя жена каждый день звонит мне, желая поцеловать и обнять сына», — повторяет Али Хассан.
«Мы не обсуждаем детали отдельных случаев получения визы ... Заявители, не имеющие права на получение гостевой визы в соответствии с иммиграционным законодательством США, могут ходатайствовать о разрешении от Министерства внутренней безопасности США», — передает CNN комментарий представителей Госдепартамента по этой ситуации.