Когда мужчина из Аризоны наткнулся на воздушный шар с письмом, адресованным Санта-Клаусу, он решил подарить 8-летней отправительнице все, что она просила.
Недавно 60-летний Рэнди Хейсс отправился на утреннюю прогулку со своей собакой, когда вдруг увидел лопнувший воздушный шар, что запутался в кустарнике на территории его ранчо в Патагонии (штат Аризона).
Мужчина поднял шарик, чтобы выбросить его, но заметил прикрепленную записку, написанную, очевидно, детским почерком — и на испанском.
https://www.facebook.com/RadioXenyAM/photos/pcb.3009335162425833/3009335089092507/?type=3&theater
Рэнди не знает испанского, но что-то подсказало ему: это был список пожеланий Санте на Рождество. Мужчина принес записку жене, Марселле Хейсс, которая говорит и читает по-испански.
Женщина прочитала, что записка была от девочки по имени Дайами. Ребенок просил у Санта-Клауса куклу, кукольный домик и принадлежности для рисования.
https://www.facebook.com/RadioXenyAM/photos/pcb.3009335162425833/3009335129092503/?type=3&theater
Для Рэнди и Марселлы эта записка стала еще более трогательной — они потеряли своего единственного сына 9 лет назад, и у них нет внуков.
Мужчина предположил, что ветер принес записку из ближайшего мексиканского города — Ногалеса, который расположен всего в 20 милях к юго-западу от его дома.
Рэнди пытался искать семью девочки в соцсетях, но безрезультатно. А потом он обратился на радиостанцию XENY, которая базируется в Ногалесе. «Мой муж сказал: я знаю, что найду ее, — вспоминает Марселла Хейсс. — Точно так же, как та девочка верила в свое письмо, он верил, что найдет малышку».
И пост радиостанции в Facebook принес результат! Через день семья Дайами откликнулась.
Рэнди с женой накупили подарков для Дайами и ее 4-летней сестры, а затем поехали в Мексику. Они встретились с девочкой и ее семьей в офисе радиостанции.
«Теперь у нас есть друзья на всю жизнь, — сказал Рэнди. — И на один день этот пограничный забор с его колючей проволокой исчез».