Локальные новости: В Бруклине автомобилист избил хасида, переходившего дорогу

Полиция Нью-Йорка арестовала 37-летнего Афзала Фарруха, напавшего на прохожего в традиционной хасидской одежде утром 14 октября в Боро-Парке.

Фаррух выскочил из автомобиля на углу 46th Street и 13th Avenue и с кулаками набросился на пешехода. Избиение зафиксировал на видео очевидец.

Свидетелями избиения стали и полицейские, приехавшие на вызов.

Дебошир был задержан, а пострадавший, 62-летний Липа Шварц, отправлен в Maimonides Hospital с кровоподтеками, синяками и разбитой губой. По словам Шварца, он шел в синагогу, а напавший на него автомобилист «вроде как хотел отомстить». За что именно, пострадавший не уточнил.

Адвокат Фарруха заявил, что, переходя дорогу, Шварц разбил окно автомобиля его подзащитного, поэтому последний опасался за свою жизнь.

Прокуроры же утверждают, что дело обстояло так. Шварц переходил улицу на перекрестке, Фаррух засигналил, чтобы тот шел быстрее. В результате между водителем и пешеходом началась перепалка, и Шварц якобы ударил по окну автомобиля, после чего Фаррух выскочил из машины и стал его избивать.

«Это не Дикий Запад — это Парк-Боро, — заявил член законодательного собрания Дов Хикинд. — Мы не допустим, чтобы жестокие, исполненные ненависти поступки имели место на наших улицах».

По словам Хикинда, Шварц сказал ему, что напавший на него мужчина говорил на другом языке и единственными слова, которые он понял, были «Аллах» и «Израиль».

Сначала Фарруха обвинили в нападении на почве ненависти, хулиганстве и преследовании. Однако в воскресенье вечером в официальном предъявлении обвинения в суде было сказано, что он обвиняется в попытке нападения 2-й степени, нападении 3-й степени, угрозах и преследовании.


Сотрудника MTA арестовали после того, как он показал гениталии двум девочкам

14 октября полиция арестовала водителя автобуса Metropolitan Transportation Authority (МТА) после того, как он предположительно обнажился перед двумя девочками-подростками в Бруклине.

 Website

В Бруклине автомобилист избил хасида, переходившего дорогу обновлено: 20 августа, 2019 автором: Катерина Москалец
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Реклама
Реклама
Реклама
Главные новости дня