В понедельник, 6 августа, Колорадо-Спрингс накрыла буря, обрушив на город град размером с бейсбольный мяч. Ледышки разбивали стекла в автомобилях и зданиях, а посетителям зоопарка Cheyenne Mountain пришлось спасаться от падавших на них осколков стеклянного потолка.
По информации Управления пожарной охраны Колорадо-Спрингса, вследствие короткого, но мощного шквала пострадали 14 человек, из них пятерым потребовалась госпитализация.
My poor sisters car . Hail the size of a baseball in Colorado Springs 😐 pic.twitter.com/UqGnV7b2GD
— lynette (@ohhlx) August 6, 2018
«Это было не то, чего мы ждали от второго дня отпуска», — прокомментировал инцидент Тайлер Хобсон, приехавший в Cheyenne Mountain вместе с семьей из Остина (Техас).
Один из посетителей заснял, как гризли пытаются укрыться от непогоды в вольере.
Video shot by a zoogoer in Colorado Springs shows grizzly bears searching for cover as an intense hailstorm pounded the area on Sunday.
Officials say 14 people were injured at the Cheyenne Mountain Zoo, and a duck and a vulture were killed by the hail. https://t.co/Dw2MrrRw4b pic.twitter.com/ihgHsgPF7x
— ABC News (@ABC) August 7, 2018
После бури посетители зоопарка были эвакуированы на автобусах в ближайшую Cheyenne Mountain High School.
Маркетинговый директор Cheyenne Mountain Дженни Кох сообщила, что, к сожалению, их зверинец понес потери: град забил насмерть 4-летнюю утку Дэйзи и 13-летнего грифа Моцвари. Еще один гриф получил травмы и был отправлен в ветеринарную клинику.
Буря оставила почти 2 тыс. человек без электричества. Шоссе 24 к западу от Маниту-Спрингса было закрыто.
Dramatic footage out of Colorado Springs, CO where giant hail pelted visitors and animals at a zoo. pic.twitter.com/oHTGFyQ6KQ
— WeatherNation (@WeatherNation) August 7, 2018
Жители района у горы Пайкс-Пик говорят, что привыкли к непогоде, но эта свирепая буря удивила даже их.
«Было похоже на видеоигру, как будто меня атаковали. Все время сыпал град», — рассказал 11 News Престон Лиммер.
https://www.facebook.com/CMZoo/posts/10156801402716019
We're getting our first good look at the extent of hail damage at the @CheyenneMtnZoo in Colorado Springs. The zoo is closed today after two animals were killed and more than a dozen people were hurt.
PHOTOS: https://t.co/O5llIoc9x4 pic.twitter.com/cAnBTDsiwT
— Denver7 News (@DenverChannel) August 7, 2018
Сегодня, 7 августа, Cheyenne Mountain зоопарк все еще закрыт. Сотрудники оценивают ущерб и убирают помещения. Когда зоопарк откроется снова, пока не известно.