Число погибших вследствие извержения вулкана Фуэго в Гватемале возросло до 75 человек, еще около 200 считаются пропавшими без вести.
К сожалению, Национальный институт сеймологии, метеорологии и гидрологии Гватемалы (Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología — Insivumeh) не дает жителям деревень к юго-востоку от вулкана утешительных прогнозов на ближайшее время.
По данным Insivumeh, пирокластические потоки — смесь высокотемпературных вулканических газов, пепла и камней, образующаяся при извержении вулкана, — могут быть намного опаснее лавы. И сейчас этот «микс» спускается по склонам вулкана к близлежащим селениям.
Drone video shows soot coated trees and homes amid the devastation in the town of El Rodeo after explosion of Guatemala's Volcano of Fire.
At least 70 people are confirmed dead. https://t.co/X0vWY0rImy pic.twitter.com/YSmZ20rAHd
— ABC News (@ABC) June 5, 2018
«Видео, сделанное дроном после извержения вулкана в Гватемале, показывает покрытые пеплом деревья и дома среди разрухи в городе Эль-Родео. Подтверждена гибель по меньшей мере 70 человек».
Извержение вулкана Фуэго началось в воскресенье, 3 июня, а потоки лавы достигли нескольких деревень примерно в 4 часа дня по местному времени.
Эвакуировано более 3 тыс. человек, а всего от вулкана пострадали около 1,7 млн гватемальцев. Спасательные службы предполагают, что число жертв увеличится, поскольку из-за лавовых и селевых потоков их работники не могут добраться до некоторых деревень. Пока что удалось идентифицировать лишь 23 погибших, в том числе 2 девочек, 3 и 6 лет, сообщает Национальный институт судебной медицины (Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala — INACIF).
This is not a movie. This is the reality in Guatemala Yesterday when a Volcano erupted and killing 75 people, and 200 people still missing. pic.twitter.com/bzaaDpmmu7
— Lord Abraham Mutai (@ItsMutai) June 6, 2018
«Это не кино. Это на самом деле произошло вчера в Гватемале, когда вулкан начал извергаться и убил 75 человек; еще 200 человек считаются пропавшими без вести».
По предварительным оценкам, количество пострадавших, которое сейчас составляет около 300 человек, также возрастет. Президент Гватемалы Джимми Моралес заявил, что 12 детей с тяжелыми травмами получат медицинскую помощь в США и Мексике.
«Условия чрезвычайно сложные», — констатировал на пресс-конференции 5 июня глава Insivumeh Эдди Санчес.
Правительство Гватемалы объявило вчера о введении режима национального бедствия. В связи с оседающим пеплом закрылся международный аэропорт Ла-Аурора в столице страны — Гватемале (Ciudad de Guatemala — официальное название на испанском). Поисково-спасательные операции были приостановлены, поскольку начались мощные взрывы, из-за которых спасателям, полицейским и добровольцам пришлось эвакуироваться.
De esta manera nuestros valientes elementos de Policía Nacional Civil rescatan a una bebé, luego que el #VolcánDeFuego hiciera erupción. pic.twitter.com/leoviIMPL1
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) June 4, 2018
Как сообщил Insivumeh, вследствие вулканических взрывов образовался столб пепла в 16 405 футов (5 км). По прогнозам института, новых извержений в ближайшие дни не будет.
Volcán de Fuego, что в переводе с испанского означает «Огненный вулкан», находится примерно в 25 милях (40 км) к юго-западу от столицы и недалеко от города Антигуа-Гуатемала. Извержение вулкана 3 июня было видно даже из космоса.
Houses became ovens, and villages crematoriums: Guatemala volcano buries villages under meters of boiling ash #Fuego #eruption #volcano #Guatemala #ash https://t.co/J9hnUck2qO via @Strange_Sounds pic.twitter.com/OlRUZS8N8Z
— Strange Sounds (@Strange_Sounds) June 6, 2018
«Дома стали печами, а деревни — крематориями: вулкан Фуэго погребает деревни под метрами горящего пепла».