Новости Америки на русском языке. События и происшествия в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах США.

Зима не просто близко, как говорится в известном сериале, она уже тут.

Штат Нью-Йорк начал принимать заявки на финансовую помощь с отоплением по программе Home Energy Assistance Program (HEAP).

По этой программе выделяется федеральное финансирование в размере $327 миллионов, доступное для пожилых жителей Нью-Йорка, имеющих право на получение помощи; а также для семей и отдельно живущих людей с низким и средним уровнем дохода.

«Когда начнутся холодные зимние ночи, благодаря этому финансированию наши жители не будут мерзнуть», - отметил губернатор штата Эндрю Куомо. «Они больше не будут вынуждены выбирать между покупкой продуктов для близких и оплатой счетов за отопление. Я призываю всех жителей Нью-Йорка с низким доходом подать заявку».

По словам специалистов программы, к примеру, семья из четырех человек с доходом до 53 482 долларов в год может претендовать на получение помощи.

Заявки принимаются в местных департаментах социальных служб, их список можно найти по ссылке.

Нужно скачать заявку, распечатать ее, заполнить и отправить по почте. Вариант заявки на русском языке можно скачать здесь.

Кроме того, со 2 января 2018 года домохозяйства могут претендовать на получение экстренной помощи, если им грозят отключить отопление. Для этого нужно также обратиться в ваш департамент соцслужб.

В минувшем году почти 1,5 млн домохозяйств в штате получили помощь через HEAP, из них больше 800 тысяч – в городе Нью-Йорк.

Жители Нью-Йорка могут получить финансовую помощь на отопление обновлено: Декабрь 4, 2017 автором: Алина Дыхман

Видео USA.ONE

Читайте нас в "Яндекс Новости"
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Реклама
В начало