Новости Америки на русском языке. События и происшествия в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах США.

Администрация Трампа запрещает официальным лицам в высшем государственном органе здравоохранения использовать семь слов или фраз в любых официальных документах, которые готовятся к бюджету на следующий год.

Как сообщает Washington Post, аналитикам Центра контроля и профилактики заболеваний (CDC) запрещено писать следующие слова: «чувствительный» (vulnerable), «субсидия» (entitlement), «разнообразие» (diversity), «трансгендер» (transgender), «плод» (fetus), «основанный на доказательствах» (evidence-based) и «научно-обоснованный» (science-based).

В некоторых случаях аналитикам давались альтернативные фразы. В официальных документах словосочетания «основанный на науке» или «основанный на доказательствах», по советам администрации, лучше заменять на «CDC основывает свои рекомендации на стандартах и пожеланиях общества».

Один из аналитиков CDC, который занимается описанием работы агентства для ежегодного плана расходов администрации, не смог вспомнить, чтобы когда-либо в бюджетных документах запрещали писать слова, которые считались спорными.

Как сообщил работник центра, на брифинге люди  выражали «недоверие» к таким изменениям. Многие не верили в происходящее, и в зале слышались вопросы: «Это серьёзно? Вы шутите?»

По словам аналитика, новости о запрете на некоторые слова ещё не распространились на более широкую группу учёных в CDC, но это, вероятно, спровоцирует достаточно негативную реакцию.

Администрация Трампа запретила федеральному медицинскому агентству использовать слова «плод» и «трансгендер» обновлено: Декабрь 16, 2017 автором: Катерина Москалец
Теги:      
Читайте нас в "Яндекс Новости"
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Комментарии:

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
В начало

Независимые новости
Америки на русском

подпишитесь, чтобы первыми получать
рассылку срочных новостей, это бесплатно
Спасибо большое за подписку!
Спасибо, я уже подписан
подписываясь, я соглашаюсь получать на мой почтовый ящик
еженедельную рассылку USA.ONE

Вы используете блокировщик рекламы!

Мы не можем запомнить вас из-за включенного блокировщика рекламы. Чтобы больше не показывать подобные окна, пожалуйста, добавьте сайт https://usa.one/ в исключения блокировщика рекламы и у вас появится возможность отключения всплывающих окон в вашем браузере.