Если в ваших планах — начать приближающийся декабрь с новой работы, то не стоит ждать понедельника для ее поисков. Начинайте на этих выходных, а наш небольшой список вакансий в Нью-Йорке вам поможет!
Личный банкир
В банк JPMorgan Chase в Rego Park требуется банкир для индивидуальной работы с клиентами. Личный банкир обеспечивает качественный сервис и поддерживает деловые отношения с клиентами на высоком уровне.
Обязанности:
- Помогать клиентам с решением их проблем и предоставлять им информацию.
- Открывать новые счета и проводить трансакции.
- Понимать и придерживаться всех оперативных мер контроля для обеспечения безопасности и защиты банковских активов клиента.
- Выполнение других необходимых обязанностей.
Требования:
- Предпочтителен диплом колледжа.
- Минимум 6 месяцев опыта работы с клиентами.
- Умение общаться с клиентами и углублять партнерские связи.
- Сильная финансовая и деловая хватка.
- Владение компьютером.
- Отличные навыки общения.
- Находчивость в решении проблем.
- Организованность, мультизадачность.
- Билингвизм: русский и английский языки.
Занятость: полная
Больше информации о вакансии.
Фельдшер
В медицинском центре NYU Langone Health открылась вакансия фельдшера, который должен помогать медицинскому персоналу в уходе за пациентами при госпитализации, прохождении процедур или диагностики.
Обязанности:
- Выполнение всех обязанностей по указанию медсестринского персонала или магистров.
- Оказание помощи при чрезвычайных ситуациях.
- Понимание стандартов профилактики и контроля инфекций.
- Помощь в поддержании потребностей безопасности и комфорта пациентов.
Содействие в сборе данных.
Требования:
- Полное среднее образование.
- Знание английского и русского языков.
- Владение компьютером.
- Умение проводить венепункцию и флеботомию.
- Минимум год опыта в сфере помощи пациентам.
- Лицензия фельдшера.
Занятость: полная.
Вице-президент технической компании
Компании, работающей с информационными технологиями в области здравоохранения, требуется опытный руководитель. На пост вице-президента.
Обязанности:
- Управление разработкой программного обеспечения для платформы SaaS, включая настройку и интеграцию с клиентом.
- Управление IТ-инфраструктурой компании, включая определение ключевых потребностей, выбор технологий и управление отношениями с поставщиками.
- Стратегическая работа с клиентами.
- Сотрудничество с другими руководителями компании.
Требования:
- Способности управленца и опыт работы с командой из 10 человек.
- Владение русским и английским языком.
- Знания сферы здравоохранения.
- Владение английским и русским языком.
Занятость: полная.
Переводчик
Переводческому бюро CyraCom требуются устные переводчики, владеющие русским и английским языками, для переводов по телефону.
Обязанности:
- Последовательный перевод от первого лица по телефону.
- Приверженность политике и процедурам конфиденциальности CyraCom, а также этики переводчика.
- Обеспечение точной коммуникации между клиентами и клиентами и клиентами бюро и клиентами Limited English Proficiency (LEP).
- Выполнение других обязанностей.
Требования:
- Знания русского и английского языков.
- Способность переводить точно и на различные темы.
- Желание работать в Нью-Йорке.
Занятость: полная
Менеджер по контролю качества
Переводческой компании TransPerfect требуется специалист по контролю качества, который будет проверять все конечные продукты до передачи их клиентам.
Обязанности:
- Вычитывать тексты переводов, проверяя их на наличие грамматических и пунктуационных ошибок.
- Форматирование текстов перевода, чтобы они соответствовали оформлению исходных документов.
- Составлять рекомендации по стилистическим изменениям в тексте, чтобы он соответствовал нормам языка перевода.
- Использовать справочные материалы для обеспечения согласованности между проектами для отдельных клиентов.
- Создавать глоссарии для отдельных клиентов в дополнение к справочным материалам.
- Использовать вспомогательные компьютерные программы для перевода (CAT) для повышения эффективности.
- Поддерживать отношения с переводчиками и клиентами.
- Нести ответственность за все недочеты текстов переводов, вызвавшие недовольство клиентов.
Требования:
- Степень бакалавра и выше с сфере иностранных языков.
- Отличные навыки общения, свободное владение английским и русским языком.
- Способность работать с несколькими проектами одновременно.
- Умение решать проблемы.
- Профессионализм, умение вкладываться в дедлайны.
- Опыт работы в переводческой сфере.
- Опыт работы с программами Trados или SDLX.
Занятость: полная.
Тренер по плаванию
В спортивную школу четырехкратного олимпийского чемпиона Ленни Крайзельбурга требуются инструкторы по плаванию для работы с детьми.
Требования:
- Ответственность, огромное количество энергии.
- Готовность работать с 15:30 до 19:30 в будние дни, с 9:30 до 14:30 по выходным.
- Владение русским и английским языком.
- Обязательный действующий сертификат спасателя или сертификат по оказании скорой помощи.
- Умение находить общий язык с детьми.
Занятость: неполная.
Зарплата: $14 в час.
Специалист по управлению персоналом
Компании работающей в сфере здравоохранения и базирующейся в Бруклине требуется администратор и специалист по управлению персоналом, свободно владеющий русским языком и способный работать в быстром ритме.
Обязанности:
- Составление расписания визитов клиентов для персонала.
- Работа с кандидатами на работу в компании.
- Помощь кандидатам с заполнением форм w4 и I-9.
- Посещение ярмарки вакансий и выполнение других функции рекрутера.
- Ввод данных.
- Ведение корреспонденции и документации.
Требования:
- Заинтересованность в управлении трудовыми ресурсами.
- Билингвизм – русский/английский.
- Навыки проектного менеджмента.
- Умение расставлять приоритеты и работать в режиме многозадачности.
- Умение работать в команде.
Занятость: полная.
Зарплата: 30,000.00 - 38,000 в год
Больше информации о вакансии.
Секретарь
Компании WHEREHOUSE18, работающей в сфере инвестиций в недвижимость и базирующейся в Бруклине, требуется опытный, организованный, мотивированный и проактивный секретарь, который также будет работать в качестве менеджера кол-центра.
Обязанности:
- Отвечать на телефонные звонки и перенаправлять их компетентным сотрудникам.
- Исполнение офисных обязанностей.
- Поиск интересных предложений о продаже недвижимости в интернете.
- Помощь руководству в планировании и выполнении их заданий.
Требования:
- Отличные навыки общение, умение заинтересовать собеседника, в том числе и по телефону.
- Навыки владения компьютером.
- Ответственность и надежность.
- Амбициозность и желание зарабатывать.
- Свободное владение русским, испанским или китайским языком.
Занятость: полная
Зарплата: зависит от опыта
Административный помощник
Компании Trip Co INC требуется административный помощник для работы с клиентами по телефону или с помощью электронной почты.
Обязанности:
- Звонки клиентам.
- Составление расписаний.
- Работа с корреспонденцией.
- Консультирование клиентов.
- Ввод данных.
- Выполнение других обязанностей.
Требования:
- Заинтересованность в работе.
- Свободное владение русским и английским языками.
- Отличные навыки общения.
- Умение работать на компьютере.
- Организаторские способности.
Занятость: полная
Библиотекарь
Библиотеке Университета Нью-Йорка требуется библиотекарь для отделения русистики и славистики, который будет помогать студентам и преподавателям в их учебной, и научной деятельности.
Обязанности:
- Создание и управление коллекциями, связанными с русистикой и славистикой.
- Предоставление информации и помощь посетителям.
- Библиографический контроль всех ресурсов.
Требования:
- Минимум 1 научная степень (магистр или выше), предпочтительно две.
- Владение русским языком, умение читать на польском или чешском.
- Знания в гуманитарной сфере.
- Минимум 3 года опыта работы в библиотеке.
- Готовность эффективно работать.
- Отличные навыки общения.
Занятость: полная.
Зарплата: зависит от квалификации.
Бухгалтер
Строительной компании, работающей в сфере недвижимости, требуется бухгалтер, который будет отвечать за оказание помощи менеджеру по строительству во взаимодействии с подрядчиками, клиентами и поставщиками.
Обязанности:
- Выполнение всех бухгалтерских обязанностей, таких как составление счетов-фактур и отчетов, проверка банковских счетов и ведение записей в журнале.
- Управление всеми счетами к уплате.
- Ведение документации.
- Выполнение административных заданий.
- Начисление зарплаты строителям.
- Связь с субподрядчиками и клиентами.
Требования:
- Степень бакалавра финансового учета.
- Минимум 2 года работы в бухгалтерии.
- Организованность, внимание к деталям, продуктивность.
- Владение русским языком.
- Отличные навыки общения.
- Умение работать с Microsoft Office (Word, Excel, Project) и QuickBooks.
Занятость: полная.
Разработчик программного обеспечения
Компании Just2Trade Inc. требуется IT-специалист для работы с программным обеспечением.
Обязанности:
- Обслуживание и поддержка системы онлайн-трейдинга.
- Внедрение новых функций.
- Коммуникации с коллегами в другом часовом поясе (UTC + 3).
Требования:
- Опыт разработки программного обеспечения.
- Свободное владение русским языком.
- Умение работать с C#, .NET Framework, JavaScript и SQL.
- Ответственность и нацеленность на результат.
- Знания о финансовой сфере.
Занятость: полная