По-прежнему остается много американцев, которые никогда не слышали о Día de los Muertos (или Дне мертвых), а многие из тех, кто слышал, на самом деле мало знают о нем и называют «мексиканским Хэллоуином».
Хэллоуин и День Мертвых имеют общие корни, но это совершенно разные праздники.
Одно из главных отличий заключается в том, что Хэллоуин — только одна ночь, тогда как День Мертвых — это фактически трехдневное мероприятие, которое только начинается 31 октября. Хэллоуин — ночь накануне Дня всех святых, католического праздника, посвященного святым и мученикам, который отмечается 2 ноября.
Атрибуты Хэллоуина, например, костюмы призраков, ведьм, вампиров и прочей нечисти, играют на нашем страхе перед смертью и неизвестностью. День мертвых сосредотачивается именно на смерти. Но вместо того, чтобы рассматривать ее как нечто темное и страшное, в День мертвых живые смеются в лицо смерти. На эту мысль наталкивают танцующие и смеющиеся черепа и скелеты. Хоть в этот праздник и принято поминать умерших близких, их не оплакивают, а празднуют светлые воспоминания, связанные с ними.
«День мертвых — день общения, памяти и любви к тем, кто нас покинул, — сказала Кристин Норгет, автор книги Days of Death, Days of Life: Ritual in the Popular Culture of Oaxaca, — Хэллоуин полностью лишен этого важного аспекта».
Считается, что День мертвых — это время, когда духи предков возвращаются в мир живых, чтобы навестить потомков.
«Хэллоуин не имеет ничего общего с предками, — утверждает Стэнли Брандес, профессор антропологии в Калифорнийском университете в Беркли, — День мертвых же основан на связи живых с умершими родственниками».
С 31 октября по 2 ноября люди по всей Мексике очищают могилы близких и украшают их яркими цветами, свечами и вещами, которые покойные любили в жизни (чаще это еда, кофе, алкоголь и табак). Они остаются на ночь на кладбище и проводят бдение на могиле родственника.
Еще одна распространенная традиция — сооружение домашнего алтаря, включающего фотографии и то, что человек любил при жизни. Это особенно актуально для тех, у кого нет возможности посещать могилу.
Празднование Дня Мертвых в Мексике становится все ярче и масштабней. Брандес считает, что своей популярностью праздник во многом обязан мексиканскому правительству, которое старается всячески поощрять громкие и веселые парады. Частично продвижение праздника связано со стремлением привлечь в страну больше туристов, но также обусловлено необходимостью создания уникальной мексиканской идентичности. Популярность Día de los Muertos стремительно растет и в США.
По материалам USAToday