В прошлый четверг один из офицеров калифорнийской полиции отправился на ланч в пиццерию Pieology, расположенную в Торрансе, пригороде Лос-Анджелеса.
Поскольку на нем была униформа, полицейский получил 50-процентную скидку на свой заказ – таким образом ресторан проявляет свое уважение стражам правопорядка, пожарным и военным.
Но, судя по всему, не вся команда заведения разделяет политику компании. Одна из сотрудниц решила выразить свое негативное отношение к правоохранительным органам и сделала все возможное, чтобы с ним ознакомился офицер, ожидающий свой заказ.
Рассчитавшись на кассе и посмотрев на чек, полицейский обнаружил там не только дату, время и уплаченную сумму, но и короткое послание: “F*** The Cops”.
Несмотря на то, что за кассой офицера обслужила девушка, напротив поля «кассир» в документе было указано мужское имя. Но чек он получил из ее рук.
Не имея времени на выяснение отношений, мужчина решил промолчать. В эту пиццерию он зашел впервые, и ни с кем из сотрудников не был знаком.
Полицейский внимательно проследил взглядом за действиями персонала, который запаковывал его пиццу, оставил чаевые, забрал заказ и вышел из заведения.
Вскоре он поделился рассказом о ситуации со своими коллегами и их женами. Некоторые из них сфотографировали «оскорбительный чек» и выложили в своих социальных сетях. Сам офицер предпочел остаться в тени и попросил не указывать его имя.
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10215026219755906&set=a.1714408787024.2101477.1442324661&type=3&theater
Фотография быстро разлетелась по социальным сетям (в одном только Facebook ее репост сделали более 18 тысяч раз) и, по-видимому, попалась на глаза руководству Pieology. Многие пользователи написали в комментариях, что не собираются больше ходить в эту пиццерию.
На своей официальной странице в Facebook компания принесла свои извинения оскорбленному полицейскому и пообещала уволить виновного сотрудника.
https://www.facebook.com/pieology/posts/1546868098708718
А в ответ на твит, в котором сестра подруги жены офицера поделилась фотографией чека, компания заявила, что признательна за оглашение проблемы.
This is extremely disappointing to hear and we apologize for this upsetting situation. (1/3)
— pieology (@pieology) September 18, 2017
"Это очень разочаровывает, и мы приносим извинения за такую расстраивающую ситуацию. (1/3)".
Please know we have taken swift and serious action by immediately terminating this employee. (2/3)
— pieology (@pieology) September 18, 2017
"Пожалуйста, имейте в виду, что мы предприняли незамедлительные и серьезные действия, немедленно отстранив этого сотрудника. (2/3)".
The actions of this individual do not in any way reflect that of Pieology and we appreciate your bringing forward this issue. (3/3)
— pieology (@pieology) September 18, 2017
"Действия этого человека никоим образом не отражают [позицию] Pieology, и мы ценим ваше оглашение этой проблемы (3/3)".
По словам сержанта Рональда Харриса, представляющего Департамент полиции Торранса, тот самый офицер и его коллеги не держат зла на ресторан. Напротив, они хотят понять, что побудило девушку за кассой оставить такое послание. Чтобы выяснить это, один из полицейских отправился в пиццерию поговорить с менеджерами.
“Мы хотим строить мосты. Возможно, мы сможем или хотя бы попытаемся помочь ей. Это наше решение”, – сказал Рональд Харрис.