Новости Америки на русском языке. События и происшествия в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах США.

Когда первые удары урагана Ирма обрушились на округ Бревард во Флориде, Никки Сноу и ее бойфренд, Аллен Гибсон, отважились выйти на улицу, чтобы сделать фотографии на пляже и отправить их в соцсети.

Тогда они и увидели на песке зеленую винную бутылку, запечатанную пробкой. Внутри было послание на испанском языке.

«Мы открыли ее, когда вернулись домой, потому что ветер был слишком сильный», - говорит Никки.

Издание Florida Today попросило испаноязычную сотрудницу Флоридского технологического института прочесть послание.

Оно оказалось написано 22 июля на тетрадном листе Чилой Линн, 25-летней кубинской певицей, которая мечтает выступить в Соединенных Штатах.

Никки и Аллен нашли бутылку 10 сентября. За это время она проделала 400-мильное путешествие из Гаваны до Флориды по теплому течению Гольфстрим, пока Ирма не выбросила бутылку на берег.

Послание Чилы Линн – это обращение к афрокубинской богине Джемайе, которая, согласно мифам, покровительствует изобилию, расширению возможностей сознания, а также помогает…в путешествиях по воде.

«Я сражаюсь, чтобы реализовать свои мечты, и ты знаешь, что больше всего на свете я хочу преуспеть в своей музыке. Я артист с той самой поры, как открыла глаза, во мне живет музыка, и я вкладываю все в нее, чтобы добраться до вершины и воплотить свои мечты», - написала певица в послании.

Florida Today удалось связаться с девушкой, и она была шокирована тем, какой путь проделало ее письмо.

«Это смешно, потому что бабушка мне сказала: ты бросила ее слишком близко к берегу. Представьте ее лицо, когда я сообщила ей, что моя бутылка во Флориде», - смеется Линн.

«Был огромный ураган, но бутылка приплыла туда. Я думаю, что это история о вере. Хочу поехать во Флориду, потому что теперь мне кажется – это знак».

После урагана пара из Флориды нашла послание в бутылке, проплывшей 400 миль обновлено: Сентябрь 29, 2017 автором: Алина Дыхман

Видео USA.ONE

Читайте нас в "Яндекс Новости"
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Реклама
В начало

Независимые новости
Америки на русском

подпишитесь, чтобы первыми получать
рассылку срочных новостей, это бесплатно
Спасибо большое за подписку!
Спасибо, я уже подписан
подписываясь, я соглашаюсь получать на мой почтовый ящик
еженедельную рассылку USA.ONE

Вы используете блокировщик рекламы!

Мы не можем запомнить вас из-за включенного блокировщика рекламы. Чтобы больше не показывать подобные окна, пожалуйста, добавьте сайт https://usa.one/ в исключения блокировщика рекламы и у вас появится возможность отключения всплывающих окон в вашем браузере.