Новости Америки на русском языке. События и происшествия в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах США.

Лучшие вакансии для русскоязычных в Нью-Йорке

Чем заняться в субботу? Отдохнуть дома, прогуляться в парке или отправиться в путешествие на выходные. Но есть еще один неожиданный вариант – заняться поисками работы, чтобы не тратить на это время в понедельник. Ведь чем раньше начнешь, тем больше резюме успеешь разослать, не так ли?

Туристический агент

В туристическое агентство Liberty Travel требуются активные и ориентированные на результат сотрудники, которые преисполнены решимости добиться успеха.

Требования:

  • Умение работать с клиентами.
  • Владение навыками успешных продаж.
  • Опыт путешествий.
  • Академические достижения.
  • Нацеленности на результат и на карьерный рост.

Занятость: полная, 5 рабочих дней в неделю, возможна работа в праздничные и выходные дни.

Зарплата: от $30 000 в год + премии в зависимости от объема продаж.

Больше информации о вакансии.

 

Медицинский секретарь

Медицинскому центру, специализирующемуся на помощи людям с раковыми заболеваниями, требуется медицинский секретарь для работы с клиентами, свободно владеющий русским и английским языками.

Обязанности:

  • Отвечать на телефонные звонки, запросы и направлять звонки соответствующим работникам.
  • Ввод данных и работа с клиентами.
  • Составление и ведение графика посещений.
  • Помощь медицинскому персоналу и медсестрам в случае необходимости.

Требования:

  • Дружелюбный настрой, навыки общения (устные и письменные).
  • Свободное владение русским языком.
  • Внимание к деталям, ответственность.
  • Умение работать со специализированным программным обеспечением EMR (electronic medical record).
  • Знания о работе с клиентами, владение принципами и методиками данной сферы.

Занятость: полный рабочий день.

Зарплата: $ 18.00 – 21.00в час.

Больше информации о вакансии.

 

Специалист по аналитике

Аналитическому отделу новостного агентства Bloomberg (Bloomberg Intelligence) требуется сотрудник, который будет работать с данными по странам с формирующейся рыночной экономикой.

Требования:

  • 5–7 лет опыта работы в соответствующей сфере.
  • Знание рынков стран объединения BRIC (Бразилия, Россия, Индия и Китай).
  • Знания экономической и политической среды этих стран.
  • Владение вторым языком: русским, испанским, португальским.
  • Заинтересованность в появлении на медиаплатформе Bloomberg.
  • Уверенное владение соответствующих функций Bloomberg.

Занятость: полная

Больше информации о вакансии.

 

Менеджер по контролю качества

Переводческой компании TransPerfect требуется специалист по контролю качества, который будет проверять все конечные продукты до передачи их клиентам.

Обязанности:

  • Вычитывать тексты переводов, проверяя их на наличие грамматических и пунктуационных ошибок.
  • Форматирование текстов перевода, чтобы они соответствовали оформлению исходных документов.
  • Составлять рекомендации по стилистическим изменениям в тексте, чтобы он соответствовал нормам языка перевода.
  • Использовать справочные материалы для обеспечения согласованности между проектами для отдельных клиентов.
  • Создавать глоссарии для отдельных клиентов в дополнение к справочным материалам.
  • Использовать вспомогательные компьютерные программы для перевода (CAT) для повышения эффективности.
  • Поддерживать отношения с переводчиками и клиентами.
  • Нести ответственность за все недочеты текстов переводов, вызвавшие недовольство клиентов.

Требования:

  • Степень бакалавра и выше с сфере иностранных языков.
  • Отличные навыки общения, свободное владение английским и русским языком.
  • Способность работать с несколькими проектами одновременно.
  • Умение решать проблемы.
  • Профессионализм, умение вкладываться в дедлайны.
  • Опыт работы в переводческой сфере.
  • Опыт работы с программами Trados или SDLX.

Занятость: полная.

Больше информации о вакансии.

 

Работник кол-центра

В компанию AppleOne требуются работники кол-центра для работы с клиентами, говорящими на русском, испанском и китайском языках.

Обязанности:

  • Отвечать на телефонные звонки, электронные письма, предоставляя информацию клиентам по всем интересующим их вопросам.
  • Оценивать потребности клиентов в медицинской помощи и помогать им в выборе плана медицинского обслуживания.
  • Постоянно обновлять знания о проекте Medicaid CHOICE.
  • Помогать клиентам в открытии и закрытии планов страховки.
  • Принимать и обрабатывать формы открытия и закрытия полисов, проверять на правильность и полноту.

Требования:

  • Свободное владение русским и английским языками.
  • Умение наладить контакт с клиентами.
  • Профессиональность.

Занятость: зависит от контракта

Зарплата: до $16.00 в час

Больше информации о вакансии.

 

Специалист по маркетингу

Компании Sphere Consulting требуется специалист по маркетингу для создания рекламных материалов.

Обязанности:

  • Написание рекламных текстов для сотрудников, клиентов и консультантов.
  • Понимание бизнес целей каждого проекта, целевой аудитории, и ключевых моментов продукта.
  • Умение написать и отредактировать контент (цифровой и печатный) и управление его созданием для продвижения бренда и услуг компании.
  • Способность быстро узнать о различных технологиях, конкурентах и консультационных услугах.
  • Помогать руководителю отдела маркетинга по мере необходимости.

Требования:

  • Владение английским и русским языками.
  • Владение компьютером.

Занятость: частичная

Зарплата: $20 - $45 в час, в зависимости от опыта работы.

Больше информации о вакансии.

 

Кассир

Банку Apple Bank на постоянную должность требуется кассир, способный обеспечить дружелюбное, вежливое и эффективное обслуживание вкладчиков в процессе всех транзакций. Идеальный кандидат должен уметь распознавать потребности клиентов и направлять их соответствующему сотруднику. Кроме того, кассир должен ежедневно обеспечивать точный и своевременный расчет денежных средств и связанных с ними услуг.

Требования:

  • Не менее 6 месяцев опыта работы с наличными средствами.
  • Опыт работы кассиром в банке.
  • Отличные навыки общения и организации.
  • Полное среднее образование.
  • Готовность работать по субботам и задерживаться допоздна по четвергам.
  • Свободное владение русским языком.

Занятость: полная.

Больше информации о вакансии.

Вице-президент по бизнес-развитию

Компании Via требуется вице-президент по бизнес-развитию, обладающий превосходным коммерческим чутьем, навыками общения и аналитическими способностями, чтобы стимулировать рост компании в глобальном масштабе.

Обязанности:

  • Заключение партнерских соглашений в нескольких вертикалях, включая общественный транспорт, флот такси и операторов логистики / доставки, в определенном регионе (или регионах), например, в Латинской Америке, Восточной Азии, Африке и т. д.
  • Определение и развитие возможностей продаж путем установления отношений с заинтересованными сторонами посредством стратегического охвата и регулярных путешествий.
  • Заключение сделок путем разработки убедительных предложений и ведения переговоров по доработке соглашений.
  • Совместная работа с коллегами из финансового, юридического и технологического отделов для выполнения контрактов.
  • Общение с потенциальными клиентами посредством идейного лидерства; регулярные выступления на громких мероприятиях по всему миру и составление статей-мнений и документов о положении дел.
  • Сбор информации с рынка, увеличение возможностей получения прибыли путем предложения новых привлекательных функций и услуг.
  • Работа с руководством высшего звена, для формирования и усовершенствования стратегии выхода на рынок.

Требования:

  • Минимум 10 лет опыта работы на руководящей должности в области бизнес-развития, подтвержденный опыт создания нового бизнеса, желательно с обширным международным опытом работы.
  • Отличные навыки профессионального общения, умение убеждать.
  • Коммерческая интуиция и умение принимать правильные решения.
  • Владение иностранными языками (мандаринский, испанский, французский или русский) – желательно, но необязательно.
  • Степень бакалавра в высшей бизнес-школе, настоятельно рекомендуется степень MA/MBA.

Занятость: полная

Больше информации о вакансии.

 

Библиотекарь

Публичной библиотеке Нью-Йорка требуется библиотекарь для работы с литературой для взрослых читателей.

Обязанности:

  • Проводить информационную работу и развивать партнерские отношения с общественными организациями, учебными центрами, и местными предприятиями, чтобы продвигать программы и услуги библиотеки.
  • Активно продвигать библиотеке путем подбора материалов, составления списков рекомендаций, записей в блогах, организации встреч с авторами, обсуждений книг и т. д.
  • Организовывать различные мероприятия, такие как мастер-классы, лекции, обсуждения книг и т.д.
  • Разрабатывать контент и поддерживать активность платформ библиотеки в социальных сетях, таких как Facebook, Twitter, Tumblr и Pinterest.
  • Разрабатывать и поддерживать внешний вид зоны для чтения для обеспечения безопасного и увлекательного пребывания посетителей в библиотеке.
  • Выполнение других обязанностей при необходимости.

Требования:

  • Степень магистра в области библиотечных и информационных исследований; профессиональный сертификат библиотекаря, выданный штатом Нью-Йорк.
  • Опыт работы в данной сфере.
  • Готовность работать с людьми разных возрастов.
  • Опыт в создании инновационных программ для взрослых читателей.
  • Знание и понимание взрослой литературы, аудиовизуальных материалов, компьютерных ресурсов и т. д.
  • Отличные навыки общения.
  • Высокие навыки владения компьютером.
  • Владение иностранным языком: русским, испанским, китайским или французским.
  • Базовое понимание библиотечных техник.
  • Занятость: полная (35 часов в неделю), гибкий график работы.
  • Зарплата: $49,732 в год, с возможным повышением до $54,745 через 6 месяцев.

Больше информации о вакансии.

Старший психолог

В Корпус службы психического здоровья в Нью-Йорке (MHSC) требуется старший психолог для обучения и работы с начинающими психологами, которые лишь недавно получили лицензию на работу.

Обязанности:

  • Предоставлять профессиональную экспертизу в отношении обследования, диагностики и прямого ухода за пациентами в клинических условиях.
  • Контролировать психологов MHSC в клиниках психического здоровья, реабилитационных центров для людей с наркотической зависимостью и центрах консультирования CUNY.
  • Предоставлять консультации на месте еженедельно, в течение одного часа; составлять отчеты по результатам консультаций.
  • Обеспечивать высокое качество клинической практики в соответствующей дисциплине.
    Вести учет пациентов, в соответствии с требованиями MHSC.
  • Участвовать в обучении персонала, проводить семинары, групповые занятия, а также другие мероприятия по профессиональному развитию.
  • Соблюдать конфиденциальность клиентов, как это гарантируется Законом о социальном обеспечении и HIPAA.
  • Выполнять другие обязанности в случае необходимости.

Требования:

  • Степень доктора психологии от аккредитированного учреждения.
  • Минимум 5 лет опыта работы с пациентами.
  • Минимум 5 лет опыта работы на руководящей должности.
  • Готовность работать с персоналом и или пациентами по телефону или лично.
  • Специализация в детской и подростковой психологией, работе с пациентами с зависимостями.
  • Умение эффективно работать в команде.
  • Свободное владение русским или другими иностранными языками.

Занятость: полная.

Больше информации о вакансии.

 

Библиотекарь в детской секции

Публичной библиотеке Нью-Йорка требуется библиотекарь для работы в детской секции в филиале Washington Heights Library.

Обязанности:

  • Проводить информационную работу и развивать партнерские отношения с общинными организациями, школами, детскими садами и общинными группами. Организовывать групповые и семейные посещения библиотеки для повышения навыков чтения детей.
  • Активно продвигать библиотеку путем подбора материалов, составления списков рекомендаций, записей в блогах, организации встреч с авторами, обсуждений книг и т. д.
  • Разрабатывать контент и поддерживать активность платформ библиотеки в социальных сетях, таких как Facebook, Twitter, Tumblr и Pinterest.
  • Разрабатывать и поддерживать внешний вид детской зоны для обеспечения безопасного и увлекательного пребывания детей в библиотеке.
  • Выполнение других обязанностей при необходимости.

Требования:

  • Степень магистра в области библиотечных и информационных исследований; профессиональный сертификат библиотекаря, выданный штатом Нью-Йорк.
  • Готовность работать с людьми разных возрастов.
  • Опыт в создании инновационных программ для детей и их родителей.
  • Знание и понимание детской литературы, аудиовизуальных материалов, компьютерных ресурсов и т. д.
  • Отличные навыки общения.
  • Высокие навыки владения компьютером.
  • Владение иностранным языком: русским, испанским, китайским или французским.
  • Базовое понимание библиотечных техник.

Занятость: полная (35 часов в неделю), гибкий график работы.
Зарплата: $51,224 в год.

Больше информации о вакансии.

Репетитор

Учебному центру Write-On! В Бруклине, район Kensington, требуются репетиторы.

Обязанности:

  • Занятия с учениками младшей школы, помощь с выполнением домашнего задания.
  • Уроки по математике и английскому языку (ELA) для школьников всех ступеней.

Требования:

  • Готовность работать минимум два раза в неделю, с 14:30 до 19:00.
  • Степень бакалавра.
  • Опыт преподавания – 1 год.
  • Знание русского или испанского языка.

Занятость: частичная.

Больше информации о вакансии.

Секретарь

Компании Grid Market Research Inc требуется опытный личный помощник, свободно владеющий русским и английским языками, для работы в нью-йоркском офисе.

Требования:

  • Степень бакалавра от аккредитированного учебного заведения.
  • Минимум 5 лет опыта работы с управленцами высшего звена.
  • Уверенное пользование Microsoft Word, Excel, PowerPoint и Outlook.
  • Умение соблюдать конфиденциальность.
  • Свободное владение английским и русским языками (устно и письменно).
  • Умение работать в команде.
  • Профессионализм, готовность усердно работать.
  • Творческий подход к решению задач.
  • Умение общаться с людьми.

Занятость: полная

Зарплата: $50,000 - $70,000 в год.

Больше информации о вакансии.

Специалист по маркетингу

Медицинской организации At Home Solutions, работающей с пациентами всех возрастов, требуется специалист по маркетингу, ориентированный на повышение продаж и достижение положительных результатов работы.

Обязанности:

  • Создание и поддержание надежной клиентской базы.
  • Понимание CHHA, LHCSA, MLTC и других страховых требований.
  • Знание всех соответствующих федеральных и государственных законов и правил.
    Соблюдайте внутренние процессы продаж, приема и регистрации пациентов.
  • Работа с медицинскими центрами, клиниками и больницами для продвижения компании.

Требования:

  • Опыт в сфере маркетинга и продаж – 1 год.
  • Свободное владение русским и английским языками.
  • Умение решать проблемы, принимать продуманные и взвешенные решения.
  • Отличные организаторские способности и навыки общения.
  • Уверенное владение Microsoft Office Suite.

Занятость: полная

Больше информации о вакансии.

 

Координатор регистрации

Престижной медицинской страховой корпорации United Staffing Solutions, Inc. требуется сотрудник, заинтересованный в работе в отрасли здравоохранения с желанием профессионально развиваться.

Обязанности:

  • Просматривать, составлять и отвечать на внутренние запросы на регистрацию.
  • Ввод данных о клиентах в систему.
  • Обеспечение точности и актуальности введенных данных.

Требования:

  • Наличие действующих водительских прав.
  • Умение аккуратно и быстро вводить данные.
  • Внимание к деталям.
  • Уверенное владение Microsoft Word и Excel.
  • Готовность работать на изменчивом графике, включая праздники и выходные.
  • Опыт работы в сфере здравоохранения станет плюсов.
  • Готовность ездить по городу и посещать клиентов на дому.
  • Свободное владение русским или испанским языком.

Занятость: указана в контракте.

Зарплата: $18.00 в час.

Больше информации о вакансии.

Лучшие вакансии для русскоязычных в Нью-Йорке обновлено: Октябрь 10, 2017 автором: Виктория Райт
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

В начало