Новости Америки на русском языке. События и происшествия в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах США.

В Нью-Йорке риэлторам запретят использовать нетрадиционные названия районов

Агенты по недвижимости продолжают заниматься ребрендингом городских районов и многим жителям города это явно не по душе. В обиход уверенно вошли NoLo (SoHo + Nolita + Lower East Side) и DoBro (Downtown Brooklyn). Но вот жители Южного Гарлема категорически против нового названия SoHa.  Но в этот раз их недовольство не закончится одними лишь возмущениями, использовать новое название просят запретить на уровне закона.

Недавно избранный сенатор штата Брайан Бенджамин, уроженец Гарлема, провел многочисленные беседы с жителями района, которые выступали против термина SoHa. Чтобы достойно представить их интересы он внес на рассмотрение законодательного собрания штата законопроект, который запретит людям, в частности агентам по недвижимости, использовать указанную аббревиатуру в качестве маркетингового инструмента.

Хотя названия районов официально не отображаются на картах городов, использование новых названий является своеобразной маркетинговой стратегией, применяемой агентами по недвижимости для того чтобы представить район более модным и современным местом. В это трудно поверить, но из-за появления новых названий районов даже арендная плата в них растет.

Законопроект сенатора Бенджамина, получивший название «Закона о неприкосновенности названий районов» должен быть принят до того, как новые названия станут фигурировать в тех или иных официальных документах. Он предусматривает ответственность для реэлторов за то, что они рекламируют недвижимость в районе, который согласно официальным данным не является таковым, то есть носит иное название.

Бенджамин заявил, что риэлторы, использующие новые названия, пытаются отделить лучшие страницы в истории района от его темного прошлого, представив район в новом "идеальном" свете, но это не соответствует действительности, и Гарлем по-прежнему остается Гарлемом.

В Нью-Йорке риэлторам запретят использовать нетрадиционные названия районов обновлено: Июнь 11, 2017 автором: Алена Успешная
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

В начало