Думаете, что ваша жизнь сложна и уныла? Скорее всего, вы склонны драматизировать (каюсь, сама не без греха). Радуйтесь, что вы не являетесь персонажем какой-нибудь антиутопии, и спите спокойно, потому что в таких романах все действительно плохо. Вот прямо очень.
В последнее время много шума поднялось вокруг книги Маргарет Этвуд Handmaid’s Tale («История горничной»), а все благодаря выходу драматического сериала с тем же названием от канала Hulu. Вещь (в смысле книга) спорная и неоднозначная, с какой стороны к ней ни подступись. И если сценаристы вытянут сериал на тот же уровень, он вполне может стать настоящей жемчужиной сезона.
Своеобразной рекламной кампанией сериала стала инсталляция художников Паулы Шер и Эббот Миллер в Челси, которая по своей сути является интерактивным киоском с книгами. Любой желающий может совершенно бесплатно взять себе один из 4000 печатных экземпляров романа, в котором мир (вернее, конкретная его часть, США) изображен, как теократия, в которой права женщин строго ограничены. Книги, являющиеся частью инсталляции, содержат в себе сообщения вроде «Nolite te Bastardes Carborundorum» (перевод: «Не позволяйте ублюдкам сломить вас»). В романе эта фраза фигурирует как лозунг сопротивления.
Никто не знает, что готовит нам будущее, и, вполне возможно, что ничего из описанного в антиутопии с человечеством никогда не произойдет, однако, книги никогда не бывают лишними, особенно – хорошие книги (и особенно, если их раздают бесплатно). Обзавестись экземпляром можно до воскресенья. Инсталляция находится в High Line, выход на 16th Street.